Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts

La page est créée Guillaume Carlier
 
CONTINUER À LIRE
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Steak haché au jus d’oignon et salade de haricots verts
                              servi avec des frites de pommes de terre & patate douce

                              Durée de préparation : 40 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                       Pomme de terre       Patate douce
                                                                                                       à chair fondante

                                                                                                        Haricots verts      Oignon rouge

                                                                                                       Épices pour BBQ      Steak haché
                                                                                                                              de bœuf

                                                                                                          Radicchio,        Mayonnaise
                                                                                                       roquette et laitue

Votre avis compte ! Que                Ce steak de qualité supérieure peut être cuit brièvement pour
pensez-vous de la viande de            savourer un burger rosé. Vous pouvez aussi le déguster cru,
votre box ?                            en steak tartare.
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de
péremption des ingrédients. Rincez les fruits et
légumes, puis pesez-les.

Ustensiles
Essuie-tout, bol, saladier, casserole avec couvercle,
2x poêle, plaque de cuisson recouverte de papier
sulfurisé

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                              1p       2p        3p   4p     5p    6p
Pomme de terre à chair
                                                                          1. Enfourner les frites                                   2. Cuire les haricots verts                                   3. Préparer le jus d’oignon
                              100 200 300 400 500 600
fondante (g)                                                              Préchauffez le four à 210°C (à convection) ou à           Pendant ce temps, équeutez les haricots verts.                Préparez le bouillon. Taillez l’oignon rouge en
Patate douce (g)              100 200 300 400 500 600                     230°C (électrique). Épluchez ou lavez les pommes          Versez un fond d’eau dans la casserole. Ajoutez-y les         demi-rondelles. Faites chauffer 1 cs de beurre
Haricots verts* (g)           150 300 450 600 750 900                     de terre. Coupez les pommes de terre et la patate         haricots verts et une pincée de sel. Couvrez, portez          par personne dans la poêle à feu moyen-vif et
 Oignon rouge (pièce(s))        ½      1         1½   2      2½       3   douce en frites de 1/2 à 1 cm d’épaisseur (scannez        à ébullition et faites-les cuire “al dente” à petit           faites-y cuire l’oignon 6 à 7 minutes. Déglacez-le
 Épices pour BBQ
                                ⅓      ⅔         1    1⅓     1⅔       2
                                                                          ci-dessous). Épongez-les avec de l’essuie-tout, puis,     bouillon, soit 6 à 8 minutes. Égouttez-les et rincez-         ensuite avec 1,5 cs de vinaigre balsamique noir
 (sachet(s))                                                              dans le bol, mélangez-les à 1/2 cs d’huile d’olive par    les à l’eau froide pour en interrompre la cuisson.            par personne. Ajoutez ensuite, par personne : 1 cc
 Steak haché de bœuf*                                                     personne. Salez et poivrez, puis disposez-les sur la      Laissez-les ensuite refroidir.                                d’épices pour BBQ et 50 ml de bouillon de bœuf.
 (pièce(s)) 66) 67) 68) 69)     1      2         3    4      5        6
                                                                          plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.                                                                       Mélangez bien et laissez réduire 5 à 8 minutes à
 70) 72)                                                                                                                            Le saviez-vous ? Les haricots verts contiennent des
                                                                          Enfournez les frites 25 à 35 minutes. Retournez-les                                                                     feu doux.
 Radicchio, roquette et                                                                                                             minéraux importants, comme du potassium, qui favorise
                                20     40        60   90     100 130      à mi-cuisson.
 laitue* (g)                                                                                                                        une bonne pression artérielle. Ils sont également riches en
 Mayonnaise* (g) 8) 9)          25     50        75   100 125 150                                                                   fer et en acide folique, importants pour la vitalité.
                      À ajouter vous-même
                                                                                     Scannez-moi pour plus
 Huile d’olive (cs)             ½      1         1½   2      2½       3
                                                                                     d’astuces culinaires !
 Bouillon de bœuf (ml)          50    100 150 200 250 300
 Beurre (cs)                  1½       3         4½   6      7½       9
 Vinaigre balsamique
                              1½       3         4½   6      7½       9
 noir (cs)
 Huile d’olive vierge
                                ½      1         1½   2      2½       3
 extra (cs)
 Vinaigre de vin blanc
                                ½      1         1½   2      2½       3
 (cs)
 Miel (cc)                      1      2         3    4      5        6
 Moutarde (cc)                  1      2         3    4      5        6
 Poivre et sel                               À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles                                                   4. Cuire le steak haché                                   5. Préparer la salade                                         6. Servir
                                     Par portion           Par 100g       Faites chauffer 1/2 cs de beurre par personne à feu       Dans le saladier, préparez une vinaigrette en                 Servez 1 steak haché sur chaque assiette.
Énergie (kJ/kcal)                     3733 /892            565 /135       moyen-vif dans l’autre poêle et faites-y cuire le         mélangeant, par personne : 1/2 cs d’huile d’olive             Accompagnez-le des frites et de la salade. Versez
Lipides total (g)                           57                9           steak haché 2 à 4 minutes d’un côté. Retournez-le,        vierge extra, 1/2 cs de vinaigre de vin blanc, 1 cc           le jus d’oignon sur la viande et accompagnez les
   Dont saturés (g)                     17,9                 2,7          saupoudrez-le de sel et de poivre, puis faites-le cuire   de moutarde et 1 cc de miel ainsi que du sel et du            frites d’une cuillerée de mayonnaise.
Glucides (g)                                61                9           2 à 4 minutes de l’autre côté.                            poivre. Ajoutez-y les haricots verts et le mesclun,
   Dont sucres (g)                      17,4                 2,6                                                                    puis mélangez.
                                                                                                                                                                                                  Bon appétit !
Fibres (g)                                  12                2
Protéines (g)                               28                4
Sel (g)                                    2,1               0,3

Allergènes
8) Œuf 9) Moutarde
Peut contenir des traces de : 66) Lait/Lactose 67) Œuf
68) Moutarde 69) Céleri 70) Soja 72) Gluten
Semaine 23 | 2022
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Steak haché au jus d’oignon et salade de haricots verts
                              servi avec des frites de pommes de terre & patate douce

                              Durée de préparation : 40 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                       Pomme de terre       Patate douce
                                                                                                       à chair fondante

                                                                                                        Haricots verts      Oignon rouge

                                                                                                       Épices pour BBQ      Steak haché
                                                                                                                              de bœuf

                                                                                                          Radicchio,        Mayonnaise
                                                                                                       roquette et laitue

Votre avis compte ! Que                Ce steak de qualité supérieure peut être cuit brièvement pour
pensez-vous de la viande de            savourer un burger rosé. Vous pouvez aussi le déguster cru,
votre box ?                            en steak tartare.
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de
péremption des ingrédients. Rincez les fruits et
légumes, puis pesez-les.

Ustensiles
Essuie-tout, bol, saladier, casserole avec couvercle,
2x poêle, plaque de cuisson recouverte de papier
sulfurisé

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                              1p       2p        3p   4p     5p    6p
Pomme de terre à chair
                                                                          1. Enfourner les frites                                   2. Cuire les haricots verts                                   3. Préparer le jus d’oignon
                              100 200 300 400 500 600
fondante (g)                                                              Préchauffez le four à 210°C (à convection) ou à           Pendant ce temps, équeutez les haricots verts.                Préparez le bouillon. Taillez l’oignon rouge en
Patate douce (g)              100 200 300 400 500 600                     230°C (électrique). Épluchez ou lavez les pommes          Versez un fond d’eau dans la casserole. Ajoutez-y les         demi-rondelles. Faites chauffer 1 cs de beurre
Haricots verts* (g)           150 300 450 600 750 900                     de terre. Coupez les pommes de terre et la patate         haricots verts et une pincée de sel. Couvrez, portez          par personne dans la poêle à feu moyen-vif et
 Oignon rouge (pièce(s))        ½      1         1½   2      2½       3   douce en frites de 1/2 à 1 cm d’épaisseur (scannez        à ébullition et faites-les cuire “al dente” à petit           faites-y cuire l’oignon 6 à 7 minutes. Déglacez-le
 Épices pour BBQ
                                ⅓      ⅔         1    1⅓     1⅔       2
                                                                          ci-dessous). Épongez-les avec de l’essuie-tout, puis,     bouillon, soit 6 à 8 minutes. Égouttez-les et rincez-         ensuite avec 1,5 cs de vinaigre balsamique noir
 (sachet(s))                                                              dans le bol, mélangez-les à 1/2 cs d’huile d’olive par    les à l’eau froide pour en interrompre la cuisson.            par personne. Ajoutez ensuite, par personne : 1 cc
 Steak haché de bœuf*                                                     personne. Salez et poivrez, puis disposez-les sur la      Laissez-les ensuite refroidir.                                d’épices pour BBQ et 50 ml de bouillon de bœuf.
 (pièce(s)) 66) 67) 68) 69)     1      2         3    4      5        6
                                                                          plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.                                                                       Mélangez bien et laissez réduire 5 à 8 minutes à
 70) 72)                                                                                                                            Le saviez-vous ? Les haricots verts contiennent des
                                                                          Enfournez les frites 25 à 35 minutes. Retournez-les                                                                     feu doux.
 Radicchio, roquette et                                                                                                             minéraux importants, comme du potassium, qui favorise
                                20     40        60   90     100 130      à mi-cuisson.
 laitue* (g)                                                                                                                        une bonne pression artérielle. Ils sont également riches en
 Mayonnaise* (g) 8) 9)          25     50        75   100 125 150                                                                   fer et en acide folique, importants pour la vitalité.
                      À ajouter vous-même
                                                                                     Scannez-moi pour plus
 Huile d’olive (cs)             ½      1         1½   2      2½       3
                                                                                     d’astuces culinaires !
 Bouillon de bœuf (ml)          50    100 150 200 250 300
 Beurre (cs)                  1½       3         4½   6      7½       9
 Vinaigre balsamique
                              1½       3         4½   6      7½       9
 noir (cs)
 Huile d’olive vierge
                                ½      1         1½   2      2½       3
 extra (cs)
 Vinaigre de vin blanc
                                ½      1         1½   2      2½       3
 (cs)
 Miel (cc)                      1      2         3    4      5        6
 Moutarde (cc)                  1      2         3    4      5        6
 Poivre et sel                               À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles                                                   4. Cuire le steak haché                                   5. Préparer la salade                                         6. Servir
                                     Par portion           Par 100g       Faites chauffer 1/2 cs de beurre par personne à feu       Dans le saladier, préparez une vinaigrette en                 Servez 1 steak haché sur chaque assiette.
Énergie (kJ/kcal)                     3733 /892            565 /135       moyen-vif dans l’autre poêle et faites-y cuire le         mélangeant, par personne : 1/2 cs d’huile d’olive             Accompagnez-le des frites et de la salade. Versez
Lipides total (g)                           57                9           steak haché 2 à 4 minutes d’un côté. Retournez-le,        vierge extra, 1/2 cs de vinaigre de vin blanc, 1 cc           le jus d’oignon sur la viande et accompagnez les
   Dont saturés (g)                     17,9                 2,7          saupoudrez-le de sel et de poivre, puis faites-le cuire   de moutarde et 1 cc de miel ainsi que du sel et du            frites d’une cuillerée de mayonnaise.
Glucides (g)                                61                9           2 à 4 minutes de l’autre côté.                            poivre. Ajoutez-y les haricots verts et le mesclun,
   Dont sucres (g)                      17,4                 2,6                                                                    puis mélangez.
                                                                                                                                                                                                  Bon appétit !
Fibres (g)                                  12                2
Protéines (g)                               28                4
Sel (g)                                    2,1               0,3

Allergènes
8) Œuf 9) Moutarde
Peut contenir des traces de : 66) Lait/Lactose 67) Œuf
68) Moutarde 69) Céleri 70) Soja 72) Gluten
Semaine 23 | 2022
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Orzo au brocoli et pecorino
                               préparé avec du thym citron et garni de graines de tournesol

                               Durée de préparation : 30 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                          Oignon       Gousse d’ail

                                                                                                          Brocoli      Thym citron
                                                                                                                          frais

                                                                                                        Graines de        Orzo
                                                                                                        tournesol

                                                                                                       Pecorino râpé

Qu’avez-vous pensé de cette             Le pecorino est un fromage italien au lait de brebis à
recette ? Scannez le QR code            l’affinage plus court, d’où sa saveur plus douce comparée au
pour donner votre avis !                parmesan.
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de
péremption des ingrédients. Rincez les fruits et
légumes, puis pesez-les.

Ustensiles
Wok ou sauteuse, poêle, casserole avec couvercle

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                         1p     2p        3p   4p     5p     6p
Oignon (pièce(s))        ½      1         1½   2      2½       3
Gousse d’ail
(pièce(s))
                          1     2         3    4       5       6    1. Préparer                                                 2. Griller                                                3. Préparer l’orzo
Brocoli* (g)             250 500 750 1000 1250 1500                 Préparez le bouillon (scannez ci-dessous). Dans la          Faites chauffer le wok ou la sauteuse à feu vif           Dans le même wok ou sauteuse, faites chauffer
Thym citron frais*                                                  casserole, portez un bon volume d’eau à ébullition          sans matière grasse et faites-y dorer les graines         1/4 cs d’huile d’olive par personne et faites-y revenir
                         2½     5         7½   10    12½       15
(g) 69)                                                             pour le brocoli. Émincez l’oignon. Écrasez ou               de tournesol. Réservez-les hors du wok ou de              la moitié de l’oignon et de l’ail 2 minutes à feu
Graines de                                                          émincez l’ail. Taillez le bouquet de brocoli en             la sauteuse.                                              doux. Ajoutez le thym citron et l’orzo, puis faites
tournesol (g) 60)        10     20        30   40     50       60   fleurettes et la tige en dés. Détachez les feuilles du                                                                cuire 1 minute en remuant à feu moyen-doux.
61) 62)
                                                                    thym citron des brins et ciselez-les.                                                                                 Ajoutez le bouillon et faites cuire 10 à 12 minutes à
Orzo (g) 13) 15) 67)                                                                                                                                                                      feu doux et à couvert jusqu’à absorption. Remuez
                         85    170 250 335 420 500
68) 70) 71)
                                                                                                                                                                                          régulièrement. Ajoutez éventuellement de l’eau si
Pecorino râpé* (g) 7)    20     40        60   80     100 120                                                                                                                             l’orzo s’assèche trop.
                    À ajouter vous-même
Bouillon de légumes
                    175 350 550 700 900 1050
(ml)
Huile d’olive (cs)       ½      1         1½   2      2½       3
                                                                               Scannez-moi pour plus
Poivre et sel                         À votre goût                             d’astuces culinaires !
* Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles
                              Par portion           Par 100g
Énergie (kJ/kcal)              2500 /598             414 /99
Lipides total (g)                    21                4
  Dont saturés (g)                  6,7                1,1
Glucides (g)                         70                12
  Dont sucres (g)                   5,7                1,0
Fibres (g)                           13                2
Protéines (g)                        26                4
Sel (g)                             2,8                0,5
                                                                    4. Cuire le brocoli                                         5. Assaisonner                                            6. Servir
Allergènes                                                          Pendant ce temps, faites cuire le brocoli dans la           Ajoutez le brocoli et la moitié du pecorino râpé          Servez l’orzo au brocoli sur les assiettes et
7) Lait/Lactose 13) Gluten 15) Blé
Peut contenir des traces de : 60) Cacahuètes 61) Fruits à           casserole 6 à 8 minutes à couvert, puis égouttez-le.        à l’orzo, puis remuez jusqu’à ce que le fromage           parsemez-le des graines de tournesol et du reste
coque 62) Sésame 67) Œuf 68) Moutarde 69) Céleri 70) Soja           Faites chauffer 1/4 cs d’huile d’olive par personne         fonde. Salez et poivrez à votre goût (voir conseil).      de pecorino râpé.
71) Lupin                                                           dans la poêle à feu moyen-vif et revenir l’autre
                                                                    moitié de l’oignon et de l’ail 1 minute. Ajoutez le         Conseil : Si vous souhaitez donner plus de piquant à ce
                                                                                                                                plat, ajoutez 1 cc de harissa ou de sambal.
                                                                    brocoli et faites cuire encore 2 minutes. Salez et
                                                                    poivrez à votre goût.
                                                                                                                                                                                          Bon appétit !

                                                                    Le saviez-vous ? 200 g de brocoli contiennent plus des
                                                                    AJR en vitamine C. Parfait pour donner un coup de pouce à
                                                                    votre système immunitaire !

Semaine 23 | 2022
Steak haché au jus d'oignon et salade de haricots verts
Pain gratiné à la viande hachée
                               servi avec des légumes et une salade de tomates

                               Durée de préparation : 25 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                            Oignon rouge          Gousse d’ail

                                                                                                        Viande hachée de porc      Mélange de
                                                                                                          et veau aux herbes    légumes italiens

                                                                                                             Petit pain           Passata de
                                                                                                            aux drêches            tomates

                                                                                                          Épices italiennes     Gouda mi-vieux
                                                                                                                                    râpé

                                                                                                           Tomates prunes

Qu’avez-vous pensé de cette             Saviez-vous que les drêches de brasserie sont un
recette ? Scannez le QR code            sous-produit végétal de grande qualité issu de la fabrication
pour donner votre avis !                de la bière ? Elles sont aussi sources de protéines.
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de péremption des
ingrédients. Rincez les fruits et légumes, puis pesez-les.
Ustensiles
Sauteuse avec couvercle, plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé,
saladier

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                                                 1p     2p      3p    4p      5p      6p
 Oignon rouge (pièce(s))                         ¼       ½       ¾     1      1¼      1½
 Gousse d’ail (pièce(s))                         ½       1      1½     2      2½      3
 Viande hachée de porc et veau aux herbes*
                                                 100 200 300 400 500 600                   1. Préparer                                                                      2. Cuire à la sauteuse
 (g) 8) 13) 15) 66) 68) 69) 70)
                                                                                           •   Préchauffez le four à 220°C.                                                 •   Faites chauffer 1/2 cs d’huile d’olive par personne à feu moyen-vif
 Mélange de légumes italiens* (g)                200 400 600 800 1000 1200
                                                                                           •   Émincez l’oignon rouge (scannez ci-dessous). Émincez ou                          dans la sauteuse.
 Petit pain aux drêches (pièce(s)) 13) 15) 16)
                                                 1       2        3    4      5       6
 18) 19) 61) 62) 66) 67) 70) 71) 72)                                                           écrasez l’ail.                                                               •   Faites-y revenir la viande hachée, l’oignon et l’ail 1 à 2 minutes.
 Passata de tomates (cs)                         2       4        6    8      10      12                                                                                        Mélangez bien pour émietter la viande.
 Épices italiennes (sachet(s))                   ⅓       ⅔        1   1⅓      1⅔      2                                                                                     •   Ajoutez le mélange de légumes, couvrez et poursuivez la cuisson
 Gouda mi-vieux râpé* (g) 7)                     15      25     35    50      60      75                                                                                        4 à 5 minutes.
 Tomates prunes (pièce(s))                       1       2        3    4      5       6                                                                                     •   Coupez le petit pain en deux, disposez-le sur la plaque de cuisson
                              À ajouter vous-même                                                                                                                               recouverte de papier sulfurisé et enfournez 3 à 4 minutes.
 Huile d’olive (cs)                              ½       1      1½     2      2½      3
 Cube de bouillon de bœuf (pièce(s))             ⅛       ¼       ⅓    ½       ⅗       ¾
 Huile d’olive vierge extra (cc)                 ½       1      1½     2      2½      3
                                                                                                       Scannez-moi pour plus
 Vinaigre balsamique noir (cc)                   ½       1      1½     2      2½      3                d’astuces culinaires !
 Poivre et sel                                                 À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles
                                                 Par portion            Par 100g
 Énergie (kJ/kcal)                                    2802 /670            501 /120
 Lipides total (g)                                       32                   6
   Dont saturés (g)                                     10,5                  1,9
 Glucides (g)                                            59                   11
   Dont sucres (g)                                      16,7                  3,0
 Fibres (g)                                              11                   2
 Protéines (g)                                           31                   6
 Sel (g)                                                 3,2                  0,6
                                                                                           3. Garnir le petit pain                                                          4. Servir
Allergènes                                                                                 •   Ajoutez la passata de tomates aux légumes et émiettez-y le cube              •   Pendant ce temps, coupez la tomate en dés.
7) Lait/Lactose 8) Œuf 13) Gluten 15) Blé 16) Orge 18) Seigle 19) Épeautre
                                                                                               de bouillon de bœuf (voir conseil). Ajoutez les épices italiennes.           •   Dans le saladier, mélangez les dés de tomate avec l’huile d’olive au
Peut contenir des traces de : 61) Fruits à coque 62) Sésame 66) Lait/Lactose
67) Œuf 68) Moutarde 69) Céleri 70) Soja 71) Lupin 72) Gluten                                  Mélangez bien le tout et laissez mijoter doucement 3 à 4 minutes                 vinaigre balsamique. Salez et poivrez à votre goût.
                                                                                               sans couvercle.                                                              •   Servez les demi-pains sur les assiettes et accompagnez-les de la
                                                                                           •   Goûtez, puis salez et poivrez à votre goût. Garnissez les demi-pains             salade de tomates.
                                                                                               du mélange.                                                                  Le saviez-vous ? Nous consommons en moyenne à peine 150 g de légumes par
                                                                                           •   Saupoudrez-les de fromage râpé et enfournez le tout 2 à 3 minutes            jour, soit un peu moins des AJR. Ce plat contient plus de 300 g de légumes par
                                                                                               en haut du four.                                                             portion : parfait !

                                                                                           Conseil : Si vous surveillez vos apports en sel, supprimez le bouillon cube ou
                                                                                           utilisez un bouillon pauvre en sel.                                              Bon appétit !

Semaine 23 | 2022
Vol-au-vent au poisson et crevettes grises
                               servi avec des carottes, des champignons et une purée de pomme de terre

                               Durée de préparation : 45 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                          Pomme de terre           Fenouil
                                                                                                          à chair farineuse

                                                                                                               Carotte            Échalote

                                                                                                            Gousse d’ail        Champignons

                                                                                                            Citron jaune         Persil plat
                                                                                                                                   frais

                                                                                                           Bouchée pour         Crème fraîche
                                                                                                            vol-au-vent            liquide

                                                                                                             Mélange de           Crevettes
                                                                                                         poissons : saumon,         grises
                                                                                                         cabillaud, lieu noir

Qu’avez-vous pensé de cette             Saviez-vous que label ASC garantissait des crevettes pêchées
recette ? Scannez le QR code            dans le respect de l’environnement et dans de bonnes
pour donner votre avis !                conditions de travail ?
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de
péremption des ingrédients. Rincez les fruits et
légumes, puis pesez-les.

Ustensiles
Fouet, petit bol, presse-purée, 2x sauteuse, casserole
avec couvercle

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                              1p      2p         3p   4p       5p     6p
 Pomme de terre à chair
 farineuse (g)
                        200 400 600 800 1000 1200                            1. Préparer                                                     2. Préparer les légumes                                  3. Préparer le roux
 Fenouil* (pièce(s))          ½        1         1½    2       2½       3    Préchauffez le four à 180°C. Préparez le bouillon               Dans la sauteuse, faites chauffer 1 cs de beurre par     Pressez la moitié du citron dans le petit bol et
 Carotte* (pièce(s))          1/3      2/3       1    11/3     12/3     2    (scannez ci-dessous). Pour les pommes de terre,                 personne à feu moyen-vif et revenir l’échalote et        taillez l’autre en quartiers. Hachez grossièrement le
 Échalote (pièce(s))          ½        1         1½    2       2½       3    portez un bon volume d’eau à ébullition dans                    l’ail 1 à 2 minutes. Ajoutez le fenouil et la carotte.   persil plat. Enfournez les bouchées de vol-au-vent
 Gousse d’ail (pièce(s))      ½        1         1½    2       2½       3    la casserole. Épluchez-les, coupez-les en gros                  Poursuivez la cuisson 8 à 10 minutes. Ajoutez les        5 à 10 minutes. Dans la sauteuse, faites chauffer 1 cs
 Champignons* (g)             60      125 180 250 305 375                    morceaux et faites-les cuire 12 à 15 minutes                    champignons après 5 minutes.                             de beurre par personne à feu moyen et ajoutez 1 cs
 Citron jaune (pièce(s))      ¼        ½         ¾     1       1¼     1½     à couvert. Coupez le fenouil en deux, puis en                                                                            de farine par personne. Laissez cuire jusqu’à ce que
 Persil plat frais* (g) 69)   2½       5         7½   10      12½       15   quartiers, retirez-en le cœur dur et détaillez le                                                                        la farine commence à libérer son parfum.
 Bouchée pour vol-au-
                                                                             légume en fines lanières. Réservez les fanes s’il y
 vent (pièce(s)) 13) 15)      1        2         3     4        5       6    en a. Coupez la carotte en fines demi-rondelles.
 62) 66) 67) 71)                                                             Émincez l’échalote et écrasez ou émincez l’ail.
 Crème fraîche liquide*                                                      Coupez les champignons en quatre.
                              25      50         75   100 125 150
 (ml) 7)
 Mélange de poissons :                                                                   Scannez-moi pour plus
 saumon, cabillaud, lieu 130 260 390 520 650 780                                         d’astuces culinaires !
 noir* (g) 4)
 Crevettes grises* (g) 5)     25      50         75   100 125 150
                     À ajouter vous-même
 Bouillon de poisson
                              175 350 525 700 875 1050
 (ml)
 Beurre (cs)                  2½       5         7½   10      12½       15
 Moutarde (cc)                1½       3         4½    6       7½       9
 Farine (cs)                  1        2         3     4        5       6
 Poivre et sel                               À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles
                                    Par portion            Par 100g
                                                                             4. Préparer le vol-au-vent                                      5. Préparer la purée                                     6. Servir
 Énergie (kJ/kcal)                   4459 /1066              486 /116
                                                                             Baissez le feu, ajoutez 1/3 du bouillon de poisson              Pendant ce temps, écrasez les pommes de terre            Disposez les bouchées à vol-au-vent sur les
 Lipides total (g)                         62                   7
                                                                             et remuez au fouet jusqu’à absorption (voir                     au presse-purée pour en faire une purée épaisse.         assiettes et remplissez-les de la moitié de la
   Dont saturés (g)                     34,1                   3,7
                                                                             conseil). Répétez 2 fois avec le reste du bouillon.             Ajoutez 1/2 cs de beurre par personne et un filet        sauce. Servez l’autre moitié sur l’assiette et
 Glucides (g)                              77                   8
                                                                             Remuez jusqu’à obtenir une sauce homogène.                      de lait, puis mélangez bien. Ajoutez ensuite 1 cc        accompagnez-la de la purée. Garnissez les vol-au-
   Dont sucres (g)                         8,0                 0,9
                                                                             Ajoutez la crème liquide et 1/2 cc de moutarde par              de moutarde par personne, puis salez et poivrez.         vent des crevettes grises et du reste de persil plat.
 Fibres (g)                                11                   1            personne. Ajoutez les légumes. Faites cuire à feu               Incorporez la moitié du persil plat à la purée.          Présentez les quartiers de citron sur les assiettes et
 Protéines (g)                             43                   5            doux 5 minutes. Juste avant de servir, ajoutez et                                                                        garnissez des fanes de fenouil éventuelles.
 Sel (g)                                 3,5                   0,4           faites cuire le mélange de poissons 1 à 2 minutes.
                                                                             Assaisonnez du jus de citron, de sel et de poivre.
Allergènes                                                                                                                                                                                            Bon appétit !
4) Poisson 5) Crustacés 7) Lait/Lactose 13) Gluten 15) Blé                   Conseil : Pour rectifier l’épaisseur de la sauce, goûtez bien
Peut contenir des traces de : 62) Sésame 66) Lait/Lactose                    et ajoutez plus ou moins de bouillon selon vos goûts.
67) Œuf 69) Céleri 71) Lupin

Semaine 23 | 2022
Salade gourmet au filet de poulet, asperges vertes et chorizo
                               croûtons maison et vinaigrette au basilic

                               Durée de préparation : 30 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                         Filet de poulet         Crème de
                                                                                                                                  basilic

                                                                                                         Dés de chorizo         Gousse d’ail

                                                                                                         Petit pain blanc     Asperges vertes

                                                                                                         Chicorée frisée      Tomates cerises
                                                                                                                                 rouges

                                                                                                           Basilic frais    Parmigiano reggiano

                                                                                                          Mayonnaise

Qu’avez-vous pensé de cette             Saviez-vous que les asperges vertes doivent leur couleur au
recette ? Scannez le QR code            fait qu’elles poussent à la lumière ? L’asperge blanche pousse
pour donner votre avis !                sous terre (bâche) et est donc incolore.
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de
péremption des ingrédients. Rincez les fruits et
légumes, puis pesez-les.

Ustensiles
Saladier, papier aluminium, 2x poêle, râpe, petit bol

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                            1p     2p        3p   4p     5p    6p
 Filet de poulet*
                             1     2         3    4      5        6
 (pièce(s))
 Crème de basilic* (ml)     15     24        39   48     63    72
                                                                      1. Cuire le poulet                                       2. Préparer les croûtons                                3. Cuire les asperges
 Dés de chorizo* (g) 7)     25     50        75   100 125 150         Coupez le blanc de poulet sur le côté pour pouvoir       Écrasez ou émincez l’ail (scannez ci-dessous).          Coupez le pied des asperges vertes de 2 cm.
 Gousse d’ail (pièce(s))     1     2         3    4      5        6
                                                                      l’ouvrir. Arrosez-en l’intérieur de quelques goutes      Coupez le petit pain en dés. Faites chauffer            Replacez la poêle utilisée pour les croûtons sur le
 Petit pain blanc
                                                                      de crème de basilic, puis refermez-le. Salez et          1/2 cs d’huile d’olive par personne dans la poêle       feu et faites-y chauffer 1/2 cs de beurre par personne
 (pièce(s)) 7) 11) 13)                                                poivrez à votre goût. Faites chauffer 1/2 cs de beurre   à feu moyen-vif. Faites-y revenir la moitié de l’ail    à feu moyen-vif. Faites-y cuire le reste d’ail et
                            ½      1         1½   2      2½       3
 15) 16) 18) 61) 62) 67)                                              par personne dans la poêle à feu moyen-vif. Faites-y     1 minute. Ajoutez les dés de pain et faites-les dorer   les asperges vertes 6 à 8 minutes en remuant.
 71) 72)                                                              dorer le filet de poulet 5 à 6 minutes par côté.         les 5 minutes environ. Remuez régulièrement pour        Déglacez avec 1 cc de vinaigre balsamique noir par
 Asperges vertes* (g)       125 250 375 500 625 750                   Ajoutez le chorizo dans les 3 dernières minutes de       que les croûtons ne brûlent pas. Réservez hors de       personne. Salez et poivrez à votre goût.
 Chicorée frisée* (g)       65    125 180 250 305 375                 cuisson. Retirez le poulet de la poêle et laissez-le     la poêle.
 Tomates cerises                                                      reposer sous une feuille d’aluminium. Réservez
                            65    125 190 250 315 375
 rouges (g)                                                           le chorizo.
 Basilic frais* (g)          5     10        15   20     25    30
 Parmigiano reggiano*
                            15     25        40   50     65    75
 (g) 7)
                                                                                                                                          Scannez-moi pour plus
 Mayonnaise* (g) 8) 9)      25     50        75   100 125 150                                                                             d’astuces culinaires !
                      À ajouter vous-même
 Beurre (cs)                 1     2         3    4       5       6
 Huile d’olive (cs)         ½      1         1½   2      2½       3
 Vinaigre balsamique
                             1     2         3    4       5       6
 noir (cc)
 Vinaigre de vin blanc
                             1     2         3    4       5       6
 (cc)
 Poivre et sel                           À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles
                                 Par portion           Par 100g
 Énergie (kJ/kcal)                3376 /807            671 /160
                                                                      4. Préparer la salade                                    5. Préparer la vinaigrette                              6. Servir
 Lipides total (g)                      59                12
                                                                      Coupez la chicorée frisée en lanières. Coupez les        Dans le petit bol, mélangez la mayonnaise et le         Servez la salade sur les assiettes et disposez
   Dont saturés (g)                 17,4                 3,5
                                                                      tomates cerises en deux. Ciselez grossièrement           reste de crème de basilic ainsi que 1 cc de vinaigre    les asperges vertes par-dessus. Garnissez de la
 Glucides (g)                           25                5
                                                                      les feuilles de basilic. Râpez grossièrement le          de vin blanc par personne. Coupez le filet de poulet    vinaigrette et du parmigiano reggiano. Parsemez
   Dont sucres (g)                     6,8               1,4
                                                                      parmigiano reggiano. Mélangez la chicorée frisée,        en lanières.                                            le chorizo et le reste de basilic sur le tout et
 Fibres (g)                             6                 1
                                                                      les tomates cerises, la moitié du basilic et les                                                                 disposez le filet de poulet découpé au milieu.
 Protéines (g)                          42                8
                                                                      croûtons dans le saladier.                                                                                       Assaisonnez de poivre et éventuellement de sel à
 Sel (g)                               3,3               0,7
                                                                                                                                                                                       votre goût.
Allergènes
7) Lait/Lactose 8) Œuf 9) Moutarde 11) Soja 13) Gluten
15) Blé 16) Orge 18) Seigle
                                                                                                                                                                                       Bon appétit !
Peut contenir des traces de : 61) Fruits à coque
62) Sésame 67) Œuf 71) Lupin 72) Gluten

Semaine 23 | 2022
Filet de merlu au four en sauce méditerranéenne
                               tzatziki, légumes rôtis et pain turc

                               Durée de préparation : 45 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                       Pomme de terre        Paprika en
                                                                                                        à chair ferme         poudre

                                                                                                           Tomate           Olives Leccino

                                                                                                       Menthe et origan      Citron jaune
                                                                                                            frais

                                                                                                           Oignon            Gousse d’ail

                                                                                                        Filet de merlu     Chapelure Panko
                                                                                                          avec peau

                                                                                                       Piment vert turc     Poivron rouge

                                                                                                             Feta             Pistaches

                                                                                                          Pain turc          Concombre

                                                                                                       Yaourt entier bio    Houmous à
                                                                                                                             la harissa

Qu’avez-vous pensé de cette             Pour donner plus de corps et goût à votre tzatziki maison et
recette ? Scannez le QR code            si vous avez un peu de temps devant vous, commencez par
pour donner votre avis !                laisser le yaourt s’égoutter dans un linge fin.
Ustensiles
Petit bol, sauteuse avec couvercle, plat à four,
sauteuse, râpe

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                                1p     2p         3p   4p     5p    6p
 Pomme de terre (g)             200 400 600 800 1000 1200
 Paprika (sachet(s))            ⅓      ⅔          1    1⅓     1⅔       2
 Tomate (pièce(s))              2       3         4    5       7       8
 Olives Leccino* (g)            10     20         30   40     50    60
 Menthe et origan frais*
 (g)
                                5      10         15   20     25    30     1. Cuire les pommes de terre                           2. Couper                                                       3. Cuire le bar au four
 Citron jaune (pièce(s))        ¼      ½          ¾    1      1¼    1½     •   Préchauffez le four à 200°C.                       •     Coupez la tomate en quarts et les olives                  •   Faites chauffer 1 cs d’huile d’olive par
 Oignon (pièce(s))              ½       1         1½   2      2½       3
                                                                           •   Épluchez les pommes de terre et coupez-les               en deux.                                                      personne dans la sauteuse et faites-y revenir
 Gousse d’ail (pièce(s))        1½      3         4½   6      7½       9       en quartiers.                                      •     Retirez les feuilles d’origan des brins. Ciselez              l’oignon 3 minutes à feu doux.
 Filet de merlu avec                                                                                                                    finement les feuilles. Coupez le citron                   •   Ajoutez la tomate, les olives, la moitié de l’ail
                                1       2         3    4       5       6   •   Faites chauffer 1 cs d’huile d’olive par
 peau* (pièce(s)) 4)
                                                                               personne dans la sauteuse et faites-y cuire les          en rondelles.                                                 et poursuivez la cuisson 5 minutes. Ajoutez-y
 Panko (g) 13) 15)              5      10         15   20     25    30
                                                                               pommes de terre 30 à 35 minutes à couvert, à       •     Émincez l’oignon (scannez ci-dessous).                        et mélangez-y l’origan.
 Piment vert turc*
                                1       2         3    4       5       6       feu moyen-vif.                                           Écrasez ou émincez l’ail.                                 •   Disposez le filet de merlu dans le plat à
 (pièce(s))
 Poivron rouge* (pièce(s))      ½       1         1½   2      2½       3   •   Retirez le couvercle après 20 minutes et                                                                               four et répartissez le mélange à base de
                                25     50         75   100 125 150             ajoutez 1/3 de sachet de paprika en poudre                                                                             tomate par-dessus.
 Feta* (g) 7)
 Pistaches (g) 28) 60)
                                                                               par personne. Remuez régulièrement. Salez et                                                                       •   Répartissez la chapelure panko et les
                                10     20         30   40     50    60         poivrez à votre goût.                                                                                                  rondelles de citron par-dessus, puis enfournez
 61) 62)
 Pain turc (pièce(s)) 13)                                                                                                                     Scannez-moi pour plus                                   15 à 18 minutes.
 15) 61) 62) 66) 67) 70)        1       2         3    4       5       6                                                                      d’astuces culinaires !
 71) 72)
 Concombre* (pièce(s))          ¼      ½          ¾    1      1¼    1½
 Yaourt entier bio* (g) 7)      50     100 150 200 250 300
 Houmous à la harissa*
                                40     80         120 160 200 240
 (g) 3) 9) 14)
                      À ajouter vous-même
 Huile d’olive (cs)             3       6         9    12     15    18
 Poivre et sel                               À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles
                                     Par portion            Par 100g
 Énergie (kJ/kcal)                    5255 /1256            538 /129       4. Rôtir les légumes                                   5. Préparer le tzatziki                                         6. Servir
 Lipides total (g)                          67                 7           •   Coupez le piment vert turc et le poivron           •     Coupez le concombre en deux dans la                       •   Mettez les pommes de terre sautées dans un
   Dont saturés (g)                      14,7                 1,5              rouge en lanières. Disposez-les dans l’autre             longueur et épépinez-le à la cuillère. Râpez-le               bol à service.
 Glucides (g)                               107                11              plat à four, puis mélangez-les avec 1 cs d’huile         finement (voir conseil).                                  •   Présentez le plat à four du filet de merlu et
   Dont sucres (g)                       14,7                 1,5              d’olive par personne, du sel et du poivre.         •     Effeuillez la menthe et ciselez-la finement.                  celui des légumes à la table. Parsemez les
 Fibres (g)                                 13                 1               Émiettez la feta par-dessus.Enfournez 10 à               Dans le petit bol, mélangez le concombre, le                  légumes de pistaches.
 Protéines (g)                              49                 5               15 minutes, ou jusqu’à ce qu’ils commencent              reste d’ail et la menthe au yaourt.                       •   Présentez le tzatziki et le houmous à la
 Sel (g)                                    2,9               0,3              à brunir.                                          •     Assaisonnez le tzatziki de sel et de poivre à                 harissa dans des petits bols à service.
                                                                           •   Concassez grossièrement les pistaches.                   votre goût.                                               •   Coupez le pain turc en parts et disposez-les
Allergènes                                                                                                                                                                                            sur une planche en bois.
3) Sésame 4) Poisson 7) Lait/Lactose 9) Moutarde                               Enfournez le pain turc dans les 6 dernières        Conseil : Si vous ne râpez pas tout le concombre, coupez
13) Gluten 14) Sulfites 15) Blé 28) Pistaches                                  minutes de cuisson des légumes.                    le reste en lanières, elles seront délicieuses à tremper dans
Peut contenir des traces de : 60) Cacahuètes 61) Fruits                                                                           le houmous.                                                     Bon appétit !
à coque 62) Sésame 66) Lait/Lactose 67) Œuf 70) Soja
71) Lupin 72) Gluten

Semaine 23 | 2022
Table de riz au bœuf rendang et poulet satay
                               servie avec du riz jasmin et des haricots verts

                               Durée de préparation : 40 min. • Sur la base de 2 personnes

                                                                                                    Bœuf rendang         Poulet satay

                                                                                                     Citron vert         Haricots verts

                                                                                                      Carotte       Mélange de gingembre,
                                                                                                                    d’ail et de piment rouge

                                                                                                    Lait de coco         Curcuma en
                                                                                                                           poudre

                                                                                                     Riz jasmin           Citronnelle
                                                                                                                            moulue

                                                                                                    Oignons frits

Qu’avez-vous pensé de cette             En Indonésie, le rendang est préparé pour des occasions
recette ? Scannez le QR code            spéciales. Que vous ayez quelque chose à fêter ou non, ce
pour donner votre avis !                plat est de toute façon toujours une bonne idée !
Avant d’enfiler le tablier
Planifiez l’ordre de vos recettes selon la date de
péremption des ingrédients. Rincez les fruits et
légumes, puis pesez-les.

Ustensiles
Petite casserole avec couvercle, râpe, 3x bol, wok ou
sauteuse avec couvercle, grand bol, poêle

Ingrédients pour 1 à 6 personnes
                           1p     2p           3p   4p     5p    6p
 Bœuf rendang* (g) 7)      100 200 300 400 500 600
                                                                        1. Mariner le poulet                                     2. Cuire le riz et préparer                                3. Préparer les haricots verts
 Poulet satay* (g)         100 200 300 400 500 600
                                                                        Sortez le bœuf rendang du réfrigérateur. Coupez          Pour le riz, faites chauffer la petite casserole à feu     Faites chauffer 1/2 cs d’huile de tournesol par
 Citron vert (pièce(s))    ¼      ½            ¾    1      1¼    1½
                                                                        le citron vert en quartiers et pressez-en 1 par          moyen, sans matière grasse. Ajoutez le curcuma             personne dans le wok ou la sauteuse à feu moyen-
 Haricots verts* (g)       100 200 300 400 500 600
                                                                        personne dans le bol. Ajoutez-y 2 cc de ketjap et        moulu et la moitié du mélange de gingembre, d’ail          vif. Ajoutez y le reste de gingembre, d’ail et de
 Carotte* (pièce(s))       1         2         3    4      5        6
                                                                        1,5 cc de miel par personne. Mélangez bien pour          et de piment rouge frais à la petite casserole, puis       piment rouge, puis faites cuire 2 minutes. Ajoutez
 Mélange de
 gingembre, d’ail et de    10     20           30   40     50    60     obtenir une marinade. Coupez éventuellement les          faites cuire brièvement. Ajoutez le riz et 150 ml          1/3 du lait de coco et, par personne : 140 ml d’eau
 piment rouge* (g)                                                      gros morceaux du poulet satay en dés et mélangez-        d’eau par personne. Enfin, ajoutez 1/3 du lait de          et 1/4 de cube de bouillon de volaille. Mélangez bien
 Lait de coco (ml)         150 250 375 500 625 750                      les à la marinade. Équeutez les haricots verts, puis     coco et mélangez bien le tout. Laissez cuire 13 à          et ajoutez les haricots verts ainsi que la moitié de
 Curcuma en poudre                                                      coupez-les en 3 morceaux de taille égale. Râpez la       15 minutes à couvert et à petit bouillon, jusqu’à          la carotte râpée. Portez à ébullition et laissez cuire
                           ½         1         1½   2      2½       3
 (sachet(s))                                                            carotte à l’aide d’une râpe à gros trous.                absorption complète. Ajoutez éventuellement de             13 à 15 minutes à feu doux et à couvert. Salez et
 Riz jasmin (g)            75    150 225 300 375 450                                                                             l’eau si le riz cuit trop vite. Réservez avec couvercle.   poivrez au goût.
 Citronnelle moulue
                           ¼      ½            ¾    1      1¼    1½
 (sachet(s))
 Oignons frits (g) 13)
                           15     30           45   60     75    90
 15)
                     À ajouter vous-même
 Cube de bouillon de
                           ¼      ½            ¾    1      1¼    1½
 volaille (pièce(s))
 Ketjap (cs)               2         4         6    8      10    12
 Miel (cc)                 1½        3         4½   6      7½       9
 Huile de tournesol (cs)   1         2         3    4      5        6
 Vinaigre de vin blanc
                           1         2         3    4      5        6
 (cs)
 Sucre (cc)                1         2         3    4      5        6
 Poivre et sel                            À votre goût
 * Conserver au réfrigérateur

Valeurs nutritionnelles
                                                                        4. Cuire le rendang                                      5. Cuire et mélanger                                       6. Servir
                                Par portion              Par 100g
                                                                        Faites chauffer la poêle à feu moyen-vif sans            Dans le bol, mélangez, par personne : 1 cs de              Servez le riz dans un grand bol et garnissez-le
 Énergie (kJ/kcal)               5095 /1218              727 /174
                                                                        matière grasse et faites-y cuire le bœuf rendang,        vinaigre de vin blanc, 1 cc de sucre et une pincée         d’oignons frits. Servez le reste des éléments dans
 Lipides total (g)                       60                 8
                                                                        le reste de ketjap, le lait de coco restant et 1/4 du    de sel. Ajoutez le reste de carotte. Mélangez bien.        des bols/plats séparés et disposez-les sur la table.
   Dont saturés (g)                  31,8                  4,5
                                                                        sachet de citronnelle moulue par personne 2 à            Réservez et laissez imprégner les saveurs. Ajoutez         Accompagnez des quartiers de citron vert restants.
 Glucides (g)                            120                17
                                                                        3 minutes. Ensuite, réservez-le au chaud hors de la      1/2 cs d’huile de tournesol par personne à la même
   Dont sucres (g)                   34,8                  5,0          poêle jusqu’au service (voir conseil).                   poêle. Ajoutez le poulet satay et réservez le reste
 Fibres (g)                              10                 1                                                                    de marinade. Faites cuire le poulet 3 à 4 minutes
                                                                                                                                                                                            Bon appétit !
 Protéines (g)                           46                 7           Conseil : Vous pouvez le faire en le réservant sur une   par côté, ou jusqu’à ce qu’il soit cuit. Versez le reste
 Sel (g)                                 4,7               0,7          assiette chaude ou un plat chaud que vous recouvrirez
                                                                                                                                 de marinade sur le satay et faites cuire 1 minute.
                                                                        d'une feuille d'aluminium.
                                                                                                                                 Attention, cela peut brûler vite ! Baissez le feu,
Allergènes
7) Lait/Lactose 13) Gluten 15) Blé                                                                                               passez la poêle sous l’eau après la cuisson.

Semaine 23 | 2022
Vous pouvez aussi lire