COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille

 
CONTINUER À LIRE
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
COMPTOIR PRINTEMPS 2019
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
Bons à marier avec nos plats de saison
LES VINS                            12,5cl   25cl   75cl

ROUGE                                                         Terminez votre bouteille chez vous.
Corse                                                          Nous mettons à votre disposition
AOC PATRIMONIO -                    4€80     16€50 23€80
MONTEMAGNI                                                         un sac pour l'emporter.
Bordelais
AOC BORDEAUX                          -      15€00 21€00
Château Gantonnet                                           LES BIÈRES                              25cl   50cl
Bourgogne
AOC COTEAUX BOURGUIGNONS              -       -     21€90
Buissonnier Vignerons de Buxy                               BIÈRE PRESSION
                                                            PIETRA BIONDA 5°                        4€50   6€90
BLANC
Corse                                                       BIÈRES BOUTEILLE
AOC PATRIMONIO -                    4€80     16€50 23€80    HEINEKEN 5°                             25cl   5€20
MONTEMAGNI                                                  PIETRA 6°                               25cl   4€90
                                                            SERENA 5°                               25cl   4€30
ROSÉ
                                                            COLOMBA 5°                              25cl   4€55
Corse
                                                            DESPERADOS 5,9°                         33cl   6€20
AOC PATRIMONIO -                    4€80     16€50 23€80
MONTEMAGNI

                                                            LES COCKTAILS
LES VINS AU VERRE
ET EN PICHET                        12,5cl   25cl   50cl    MOJITO 16cl                                    5€90
                                                            Rhum Havana Club 3 ans d’âge 40°,
                                                            Mojito Granini, menthe et citron vert
ROUGE                                                       COCKTAIL RHUM 16cl                             5€50
AOP VENTOUX                         3€10     5€90   10€90   Rhum Havana Club 3 ans d’âge 40°
Notre coup de cœur                                          et multifruit Granini
depuis plus de 50 ans                                       VIRGIN MOJITO (sans alcool) 16cl               3€90
VIN DE TABLE CASANOVA               4€50     8€90   14€00   Mojito Granini, menthe et citron vert
"ISULA D'AMORE"                                             COCKTAIL MULTIFRUIT                            3€90
                                                            Multifruit Granini (sans alcool) 16cl
ROSÉ
VIN DE TABLE CASANOVA               4€50     8€90   14€00
"ISULA D'AMORE"
                                                            LES SODAS
                                                            ET JUS DE FRUITS
LES APÉRITIFS
                                                            AU CHOIX                                       3€80
CAP CORSE MATTEI 15° 5cl                             4€95   Orangina 25cl / Coca Cola 33cl /
                                                            Coca Cola Zero 33cl /
MUSCAT CORSE CASANOVA 14,5° 5cl                      5€10   Lipton Ice Tea 25cl / Liptonic 33cl
MUSCAT PETILLANT LA CERIOLA Bouteille 75cl          26€00   ORANGE OU CITRON PRESSE 25cl                   6€00
AOC PATRIMONIO-MONTEMAGNI 12,5cl                     4€80   LIMUNATA 25cl                                  3€65
Rouge, Blanc ou rosé
RICARD 45° 2cl                                      4€20    JUS DE TOMATE 20cl                             4€00
MARTINI ROUGE OU BLANC OU ROSÉ 14,4° 5cl            4€95    NECTAR DE FRUITS 25cl                          3€90
                                                            Abricot ou Ananas
PORTO SANDEMAN RUBY 19,5° 5cl                       5€90    JUS DE FRUITS 20cl                             3€90
WHISKY JOHNNY WALKER RED LABEL 40° 5cl              6€95    ACE ou orange
WHISKY JOHNNY WALKER                                        DIABOLO 25cl                                   3€55
BLACK LABEL 12 ans 40° 5cl                           8€00   Limonade et sirop au choix :
WHISKY ABERLOUR 15 ans 40° 5cl                      10€00   menthe, fraise, grenadine ou citron
WHISKY PM MAVELA 40° 5cl                             6€95   SIROP À L’EAU 33cl                             2€70
                                                            Zilia et sirop au choix
WHISKY BALLANTINE’S 40° 5cl                          6€95
KIR 12° 12cl                                         5€50
Avec crème Cartron : Cassis, mûre
ou pêche de vigne de Bourgogne
                                                            LES EAUX                                50cl   100cl

LE CHAMPAGNE
                                                            OREZZA                                  3€70   4€80
                                                            ZILIA                                   3€60   4€60
BOUTEILLEDE CHAMPAGNE 75cl                          44€90
Nicolas Feuillatte Brut                                     SAINT GEORGES                            -     4€70
                                                                                                                   09
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
e z p a r u n e b e l l e
        C o m m e n c
               e n m a t i è r e !
        entrée

         LES ENTRÉES
               ASSIETTE FRAÎCHEUR                                                  6€50                PLANCHE CORSE ; CHARCUTERIE                                         14€90
               À composer au buffet                                                                    ET FROMAGE
                                                                                                       Jambon, Lonzo, Coppa, Saucisson
               ASSIETTE                                                            4€95                et fromage de brebis
               DE ROSETTE DE LYON                                                                      Selection of corsican cheeses and charcuterie
               «Rosette de Lyon» platter (french salami)
                                                                                                       FAISSELLE DE FROMAGE BLANC                                           4€90
               OEUF POCHÉ RATATOUILLE                                              6€50                DE «RIANS»
               Oeuf poché «plein air» tiédi,                                                           Ciboulette, crème fraîche et échalotes
               ratatouille provençale, sauce vierge                                                    ‘RIANS’ fromage blanc faisselle
               Poached egg ratatouille                                                                 Chive, crème fraîche, shallot
               Ratatouille Provençale topped with
               a poached egg and served with virgin sauce                                              TERRINE DE CAMPAGNE AU CHINON                                        5€95
                                                                                                       2 tranches servies avec du pain toasté
               SALADE DE CHÈVRE CHAUD LARDÉ                                        8  €10
                                                                                                       Country terrine with Chinon wine 2 slices
               Warm goat cheese with bacon on a bed of lettuce                                         Served with slices of toasted bread
               SALADE DU SOLEIL                                                    5€20
               Légumes grillés au pesto vert
               Salad with summer vegetables
               grilled vegetables with pesto

                                                                                            il
                                            OCHÉ
                                      OEUF P UILLE                          Un rayon de sole pilles !
                                      RATATO
                                                     0
                                                                                 pour vos pa
                                              6€5

                                                                                                                                             Origine Corse             Disponible 24/24

                                                                                                    Spécialité de la maison            Produit décongelé              Plat végétarien

09   Les poids indiqués sont avant cuisson et peuvent varier de plus ou moins 10 %. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Visuels non contractuels
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
s s e n t e n t b o n l e s
Nos p l a t

                                                                           LA SPÉCIALITÉ
LE BŒUF                                                                    DU GRILLARDIN
 PAVÉ DE RUMSTECK 180g                                          17€00        BROCHETTE MIX-GRILL 300g                18€95
 Rump steak                                                                  Chorizo, onglet de bœuf mariné
                                                                             au poivre, filet de canard,
 ENTRECÔTE 230g                                                 17€50        échine de porc marinée,
 Entrecote                                                                   escalope de filet de poulet
                                                                             Mixed grill skewer 300g
 TARTARE DE BŒUF AU COUTEAU 180g                                16€90        chorizo, peppered beef, duck,
 Selon disponibilité en restaurant                                           pork collar, marinated chicken fillet
 Bœuf limousin - préparé par nos soins -
 Knife-cut steak tartare 180g
 Limousin beef prepared on the premises
 STEAK HACHÉ PUR BŒUF 120g
 100% beef patty
                                                                           LE PORC
 1 pièce                                                         9 €95

 2 pièces                                                       12€95        ANDOUILLETTE
 SUPER HACHÉ                                                    16€90        DE TROYES 200g                          14€90
 2 steaks hachés frais pur bœuf 120g,                                        Andouillette sausage from Troyes
 avec chèvre campagnard lardé
 2 pieces of Beef patty 120g with
 warm goat cheese and bacon

                                                                           LA VOLAILLE
                                                                             BLANC DE POULET GRILLÉ                  10€10
                                                                             Marinated chicken breast
                                         E
                            BROCHETT
                             MIX -G R IL L                                   CUISSE DE CANARD CONFITE                17€10
                                300g                                         Duck leg confit

                                         5
                               18€9

 Produit d’origine France      Spécialité de la maison   Plat végétarien    Disponible 24/24

                                                                                                                             09
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
beau x j o u r s !
        LES BURGERS                                                                       LE POISSON
        Un pain moelleux, salade, tomate, oignon rouge,                                        PAPILLOTE DE CABILLAUD                               16€90
        cheddar fondu et sauce classique Burger Courtepaille.                                  ET SAUMON
        A soft bun, lettuce, tomato, red onions, melted cheddar                                Julienne de légumes
        and classic Courtepaille Burger sauce.                                                 Cod and salmon in parchment
            LE TRADITIONNEL                                                12€90               and julienne vegetables
            Garni d’un steak haché pur bœuf 120g
            with a 120g burger
            LE BON VIVANT                                                  16€90          LES SALADES
            Garni d’un steak haché pur bœuf 120g,
            de Cabécou du Périgord et de lard grillé
            With a 120g burger, cabécou from                                                   SALADE CÆSAR                                         14€90
            Périgord and bacon                                                                 Blanc de poulet grillé, lard grillé,
                                                                                               Grana Padano, tomates confites,
                                                                                               croûtons à l’ail, salade romaine,
                  Doublez vos steaks                                           3€
                                                                        Pour
                                                                                de plus        sauce cæsar
                                                                                               Cæsar salad
                                                                                               Cos lettuce, grana padano, tomato
                                                                                               confit, garlic croutons, grilled bacon,
        ASSIETTES À COMPOSER                                                                   marinated chicken breast
                                                                                               and Caesar dressing

            PENNE RIGATE tomaté au basilic
                                                                                               SALADE VÉGÉ                                          13€90
                                                                                               Œuf poché «plein air», bouchons
            1 portion                                                       5  €30
                                                                                               de chèvre, légumes grillés,
            Double                                                          9€00               croûtons à l’ail, salade romaine,
                                                                                               sauce vierge
            RIZ À LA BRUNOISE DE POIVRON                                    5€30               Veggie salad
            RATATOUILLE                                                     5€30               Romaine lettuce, grilled vegetables,
                                                                                               garlic croutons, poached egg,
                                                                                               goat cheese bouchon and sauce vierge

                      ande,
     Vraiment gousrm   conte
                                                   SALADE
      et on ne vou rea !                            VÉGÉ
         pas de salad                                  €90
                                                       13

      LES SAUCES                                                   LES ACCOMPAGNEMENTS
              SAUCE BARBECUE                                              POMMES FRITES                                  PENNE RIGATE
              Au goût fumé                                                                                               Tomatées au basilic
                                                                          POMME DE TERRE
                                                                          AU FOUR                                        RATATOUILLE
              SAUCE BÉARNAISE
              Parfumée à l’estragon                                       HARICOTS VERTS                                 RIZ BLANC
                                                                          PAYSAN BRETON                                  À la brunoise de poivrons
              SAUCE POIVRE                                                ACCOMPAGNEMENT DU MOMENT
              Crème alliée à la force du poivre
                                                       Les poids indiqués sont avant cuisson et peuvent varier de plus ou moins 10 %. Visuels non contractuels

09
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
s p r i v e z p a s d e
              N e v o u
                                                                 LES FROMAGES
                                                                  FAISSELLE DE FROMAGE                       4€90

                                             1   Surprise         BLANC DE «RIANS»
                                                                  Crème et sucre ou coulis
                                             Offerte              de fruits rouges
                                                                  «Rians» cheese straineraccompanied
                                                                  by a choice of sugar or red-fruit coulis
                                                                  CABÉCOU DU PÉRIGORD                        4€60
         Menu Paillou                                             2 pièces
                                                                  FROMAGES DE CORSE (brebis) 6€30
                                                                  Corsican sheep cheeses

                       jusqu’à 12 ans
                                                                 LES DESSERTS
           Plat + Dessert + Boisson
                                                                  CRÈME CARAMEL                              4€95
                           8€80                                   Crème caramel
                                                                  TARTE AUX POMMES                           6€00
                                                                  Warm apple tart
         ASSIETTE DE ROSETTE                                      ÎLE FLOTTANTE                              4€50
        OU SALADE DE BIENVENUE                                    Crème anglaise et sauce caramel
                                                                  Meringue with custard
                                                                  and caramel sauce
                     1 PLAT AU CHOIX
            Steak haché pur bœuf 120g
                                                                  COMPOTÉE DE PÊCHE
                                                                  ET FRAMBOISE                               6€90
               Blanc de poulet grillé                             Aux éclats de galettes St-Michel
                                                                  et crème fouettée
                                                                  Peach and raspberry compote
              1 DESSERT AU CHOIX                                  with crushed St-Michel biscuit
                                                                  and whipped cream
      Faisselle de fromage blanc «RIANS»
                      sucre                                       MOUSSE AU CHOCOLAT                         5€50
                                                                  Au beurre salé
             Glace «petite maison»                                Chocolate mousse
         Vanille/chocolat ou vanille/fraise
            Glace Smarties POP UP                                 TARTE AU CITRON
                                                                  MERINGUÉE                                  6€60
                                                                  Lemon pie meringue
              1 BOISSON AU CHOIX                                  LES PETITS POTS DE CORSE                   6€50
                     Zilia 50cl                                   JOSÉ SALGE
                                                                  Glace artisanale (195 ml)
        Coca Cola ou Coca Cola Zero 33cl                          Corsican dessert verrines by José
           Jus ou nectar de fruits 20cl                           SALGE Artisanal Ice Cream (6,56 oz.)
          orange, ananas, abricot ou ACE
                   Orangina 25cl
        Sirop à l’eau 20cl ou Diabolo 25cl

                 ns
Vos demi-portio
 vont adorer
                    !
   nos petits plats

 Produit décongelé        Disponible 24/24       Origine Corse

                                                                                                                    09
COMPTOIR PRINTEMPS 2019 - Courtepaille
d o u c e u r s !

      AUTOUR DU CAFÉ                                                               LES DIGESTIFS                                              3cl

          CAFÉ DOUCEUR                                                2€80                    COGNAC MARTELL 40°                             6€10
          Café, déca ou thé avec madeleine pur beurre
          St-Michel                                                                           GET 27 21°                                     4€95
          Coffee, deca or tea with
          St. Michel pure butter madeleine
                                                                                              BAILEY’S 17°                                   4€95
                                                                                              LIQUEUR DE MYRTE                               6€10
                                                                                              CORSE MAVELA 26°
                                                                                              LIQUEUR DE CEDRAT                              6€10
                                                                                              CORSE MAVELA 24°
                                                                                              LIMONCELLO 24°                                 6€10
                                                                                              EAU DE VIE ACQUAVITA                           6€10
      BOISSONS CHAUDES                                                                        RAISIN MAVELA 40°
                                                                                              GIN OLD LADIES 37,5°                           6€10
          CAFÉ EXPRESSO                                               2€00                    TEQUILLA CAMINO REAL 35°                       6€10
          DOUBLE CAFÉ OU DÉCA EXPRESSO                                3€80                    RHUM BLANC HAVANA CLUB                         6€10
          CAPUCCINO                                                   3€50                    3 ANS 40°

          INFUSION, THÉ                                               2€70                    VODKA ABSOLUT 40°                              6€10
          CHOCOLAT CHAUD                                              2€95
                                                                                                                            COMPOTÉE
                                                                                                                           DE PÊCHE &
                                                                                                                           FRAMBOISE

                                                                                                                               6
                                                                                                                               €90

                         Elle va devenir on !
                                          n
                          votre péché mig

        TART
      AU CITRE
     MERING ON
            UÉE
      6  €60

                                                  Visuels non contractuels - L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

09
Nos eng a g e m e n t s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 r e u x m o m e n t s .
                                                                                                                                                                                                                                                                                  pour de chaleu
SERARE SAS au capital de 3.055.093,56 € - 305 836 033 RCS Évry · Siège social : 101 rue du Pelvoux, 91 080 EVRY - COURCOURONNES · Crédits photos : Nicolas Bertherat et CONTENT FACTORY · 01/2019 · Visuels non contractuels - Imprimerie Fuchey 193075 · Conception :

                                                                                                                                                                                                                                                                            CONVIVIALITÉ - Le Maître de maison vous accueille
                                                                                                                                                                                                                                                                            	
                                                                                                                                                                                                                                                                             Chez Courtepaille, l’art de recevoir est une tradition.
                                                                                                                                                                                                                                                                             Notre Maître de maison et son équipe mettront tout en œuvre
                                                                                                                                                                                                                                                                             pour que vous passiez un moment aussi agréable que gourmand.

                                                                                                                                                                                                                                                                            QUALITÉ - Cuisson parfaite ou plat refait
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Chez nous, les grillades sont préparées dans la cheminée,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  sous vos yeux et selon vos souhaits. Si votre cuisson n’est pas parfaite,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  nous nous engageons à la refaire à votre goût.

                                                                                                                                                                                                                                                                            RAPIDITÉ - Temps dépassé ? Vous êtes notre invité
                                                                                                                                                                                                                                                                                   arce que votre satisfaction est notre priorité, n’hésitez pas à préciser
                                                                                                                                                                                                                                                                                  P
                                                                                                                                                                                                                                                                                  votre impératif horaire dès votre arrivée pour être servi dans le temps
                                                                                                                                                                                                                                                                                  dont vous disposez, nous vous recommanderons le plat adapté.

                                                                                                                                                                                                                                                                            GÉNÉROSITÉ - Accompagnements à volonté
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Chez Courtepaille, la générosité n’est pas qu’un simple mot :
                                                                                                                                                                                                                                                                                  tous nos plats sont servis avec de belles portions, et sur simple demande,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  nous vous apportons un supplément de garniture.

                                                                                                                                                                                                                                                                               VOUS SOUHAITEZ ORGANISER UN REPAS
                                                                                                                                                                                                                                                                               POUR PLUS DE 10 PERSONNES ?
                                                                                                                                                                                                                                                                               Nos restaurants Courtepaille vous proposent une offre adaptée, conviviale et pour tous les appétits.
                                                                                                                                                                                                                                                                               N’hésitez pas à nous contacter pour organiser vos événements d’entreprise, familiaux et entre amis.

                                                                                                                                                                                                                                                                               Pour nous contacter : www.courtepaille.com ou groupe@courtepaille.com

                                                                                                                                                                                                                                                                            FRIANDS D’ACTUALITÉS ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                     SUIVEZ-NOUS !                                                   Grill Courtepaille       Grill Courtepaille   www.courtepaille.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ou sur l’application

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         connectez-vous sur
                                                                                                                                                                                                                                                                           DONNEZ-NOUS VOTRE AVIS                                                                        https://experience.courtepaille.com

                                                                                                                                                                                                                                                                          AIDEZ-NOUS À TOUJOURS MIEUX VOUS SATISFAIRE
Prix nets. Bastia 09 - 671505

                                                                                                                                                                                                                                                                          Service clients : CE 1412 - 91019 Evry Cedex / Tél : 01 69 47 66 24
                                                                                                                                                                                                                                                                          En cas d’insatisfaction, et en second recours, vous avez la possibilité de vous rapprocher
                                                                                                                                                                                                                                                                          du Médiateur Tourisme et Voyage à l’adresse postale : MTV Médiation Tourisme Voyage
                                                                                                                                                                                                                                                                          BP 80 303 - 75 823 Paris Cedex 17. Pour obtenir plus d’informations : www.mtv.travel

                                                                                                                                                                                                                                                                          Nous acceptons les cartes bancaires, Visa, Carte Bleue, American Express, les titres restaurants,
                                                                                                                                                                                                                                                                          les chèques Vacances A.N.C.V., les chèques cadeaux Edenred.

                                                                                                                                                                                                                                                                          La liste des allergènes présents volontairement dans les recettes proposées est disponible
                                                                                                                                                                                                                                                                          et en libre accès à la caisse.

                                                                                                                                                                                                                                                                          Certains restaurants sont indépendants, membres du réseau de franchise Courtepaille.
                                                                                                                                                                                                                                                                          Nos restaurants sont tenus de fermer leurs portes à minuit.
Vous pouvez aussi lire