COLLECTION 2017-2018 - Impact Hair Connection
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COLLECTION 2017 - 2018
“Une réelle innovation technologique Gamma Più.
apporte de réels avantages
à la population ” La véritable innovation
est dans l'AIR.
“Wenn es den Personen einen echten La passion pour l'innovation.
Vorteil bringt, dann ist es eine wahre • Plus de trente années de recherche continue.
• Des projets innovants pour l'application de technologies
technische Innovation” de pointe.
• Expérimentation et vérification de solutions innovantes.
Qualité.
• Production avec normes de qualité élevées.
• Solutions technologiques entièrement conçues et
développées en Italie.
• Conformité aux normes de sécurité internationales et
à la législation communautaire.
Style inimitable.
• Un design dans le meilleur style italien.
• Finitions soignées dans les moindres détails.
• Philosophies, look et couleurs pour des produits
uniques dédiés à la beauté.
Gamma Più.
Die wahre Innovation
liegt in der LUFT.
Leidenschaft für Innovation.
• Über dreißig Jahre Forschung.
• Innovative Projekte für die Umsetzung fortschrittlicher
Technik.
• Tests und Überprüfung innovativer Lösungen.
Qualität.
• Produktion mit hohen Qualitätsstandards.
• Ausschließlich in Italien konzipierte und entwickelte
technische Lösungen.
• Beachtung internationaler Sicherheitsvorschriften und
Europanormen.
Unvergleichlicher Stil.
• Italienisches Design vom Feinsten.
• Durchdacht bis ins kleinste Detail.
• Philosophie, Look und Farben für einmalige
Schönheitsprodukte.
2 3
Gamma Più. Un air de nouveauté uniquement
Même après trente ans d'expérience en tant que spécialistes, les sèche-cheveux
Gamma Più ont toujours un air de nouveauté. La recherche constante et l'innovation
technologique assurent la sécurité des produits Gamma Più, leader dans la vente
de sèche-cheveux professionnels. La clé pour obtenir un niveau de qualité élevé est
concentrer chaque étape de la réalisation du produit au sein même de Gamma Più.
Le choix des composants soigneusement sélectionnés donnent vie à des instruments
sûrs et avec des performances professionnelles.
Les clients sont importants et pour cette raison Gamma Più est toujours proche de
vous, même après la vente des produits, grâce au réseau de SAV.
Les produits Gamma Più réunissent toute l'expérience et la qualité de plus de trente
ans de présence dans le secteur professionnel en présentant une nouvelle ligne
exclusive qui se caractérise par l’innovation, la qualité et le style.
Gamma Più. Nur neue Luft
Auch nach dreißig Jahren Erfahrung als Fachbetrieb, kommt aus den Haartrocknern
Gamma Più nur neue Luft. Es ist die konstante Streben nach der höchsten
technologischen Innovation, die Sicherheit des Produkts Gamma Più, führendes
Unternehmen im Verkauf von Profi Haartrocknern, verleiht.
Jede Fertigungsphase des Produkts intern auf Gamma Più zu konzentrieren, ist der
Schlüssel dafür, eine vollständig italienische Qualität zu erhalten.
Sorgfältig ausgesuchte Bauteile verleihen sicheren, einzeln streng getesteten und
kontrollierten Geräten Leben, um vollständig zuverlässig zu sein.
Kunden sind für uns wichtig, daher sind wir immer nahe, auch nach den Verkauf, mit
einem dichten Kundendienstnetz.
Die Produkte Gamma Più drücken die ganze Erfahrung und Solidität von mehr als
dreißig Jahren Anwesenheit in der gewerblichen Branche aus und aktualisieren diese
in einer neue exklusive Linie, die Stärke Qualität, Zuverlässigkeit und Kundendienst
garantiert.
2 3
Expositions internationales Internationale Ausstellungen, um unsere
pour tester nos performances Leistungsfähigkeit unter Beweis zu stellen
Cosmoprof Worldwide de Bologne, Cosmoprof Asie et Amérique du Nord, Intercharm Cosmoprof Worldwide von Bologna, Cosmoprof Asien und Nordamerika, Intercharm
de Moscou, Beauty World de Dubaï, MCB de Paris, Top Hair de Düsseldorf, Salon Look in Moskau, Beauty World in Dubai, MCB in Paris, Top Hair in Düsseldorf, Salon Look in
de Madrid sont les bancs d'essai auxquels Gamma Più se confronte. Madrid, dies sind die Prüfstände, denen sich Gamma Più stellt.
Les événements internationaux les plus importants en matière de coiffure et de beauté Die wichtigsten internationalen Veranstaltungen für die Frisur und die Schönheit der
des cheveux au niveau professionnel sont la norme que nous visons et la qualité de Haare auf gewerblicher Ebene sind der Standard, auf den wir ausgerichtet sind und die
très haut niveau que nous entendons offrir. Qualität auf höchstem Niveau, auf die wir abzielen.
Si nos produits répondent aux prestations requises par les meilleurs coiffeurs du Wenn unsere Produkte den hohen Anforderungen der besten Friseure der Welt genügen,
monde, nous pouvons garantir qu'ils seront à la hauteur de nos clients. können wir sicher sein, dass diese unseren Kunden gerecht werden.
4 5
L'équipe Gamma Più :
partenaire certifié pour les shows,
les concours et les manifestations
Les meilleurs coiffeurs et les meilleurs outils sont les partenaires idéaux pour réaliser
des événements où la beauté est reine.
Aux côtés des distributeurs et des clients, les nouvelles technologies et tout le
potentiel de nos produits peuvent s'exprimer au mieux, devenant les meilleurs outils
pour réaliser n'importe quel look et créer en permanence de nouvelles tendances.
Dans toute l'Italie et en Europe, à Londres, Paris, Madrid et Moscou, des shows, des
concours et autres événements importants portent notre signature.
Das Team Gamma Più:
Der bestätigte Partner für Shows,
Wettbewerbe und Events
Die besten Haarstilisten und die besten Geräte sind die idealen Partner, um Events zu
gestalten, in denen die Schönheit die Hauptrolle spielt.
Neben Vertriebshändlern und Kunden können sich die technologischen Neuheiten und
alle Fähigkeiten unserer Produkte aufs Beste ausdrücken und zu den den besten Mitteln
werden, um jeden beliebigen Look zu gestalten und immer neue Trends zu erschaffen.
In ganz Italien und Europa, London, Paris, Madrid, Moskau ist den Shows, Wettbewerben
und Events unser Markenzeichen eingeprägt.
6 7
Gamma Più a la tête plongée
dans les réseaux sociaux
Notre entreprise ne peut renoncer aux opportunités offertes par les réseaux sociaux,
pour présenter la vaste gamme d'innovations qu'elle offre !
Facebook, Twitter, You Tube, Instagram et Pinterest sont d'excellents canaux pour se
confronter, recueillir des commentaires et évaluer plus avant les performances des
articles Gamma Più.
Un retour immédiat, un dialogue ouvert, une interaction sur une plate-forme mondiale
impliquant les 116 pays dans lesquels nous sommes présents, avec la réponse de plus
de 1 000 000 de « J'aime » cliqués depuis l'activation de la page Facebook.
Les réseaux sociaux sont essentiels et nous le savons.
Gamma Più mit dem Kopf
in den Social Media
Unser Unternehmen kann nicht auf die Möglichkeiten verzichten, die die Social Media
bieten, um die große Auswahl von Innovationen aufzuzeigen, die es anbietet!
Facebook, Twitter, You Tube, Instagram und Pinterest sind ausgezeichnete Räume, in
denen man sich auseinander setzen, Bestätigungen sammeln und die Leistung der
Artikel Gamma Più weiterhin bewerten kann.
Eine unmittelbare Rückmeldung, ein offener Dialog, eine Wechselbeziehung auf einer
Weltplattform,
die 116 Länder mit einbezieht, in denen wir vertreten sind, mit der Antwort von über
1.000.000 Likes seit der Aktivierung der Facebook-Seite.
Das Thema soziale Netzwerke stimmt aufs Haar, andernfalls legt man sich dieses mit
uns in Wellen.
8 9
DRY
AND CARE
Sèche-cheveux professionnels
Professionelle Haartrockner
Index
RELAX SILENT TECHNOLOGY 12
RELAX LONGLIFE 14
RELAX SILENT 16
RELAX POWER 18
ARIA 20
E-T.C. LIGHT 22
500 COMPACT 24
ACTIVE OXYGEN 26
I.E.S. 28
5555 30
BARBER PHON 32
ION CERAMIC S 34
E-T.C. MINI 36
3500 POWER 39
7005 40
MEGA COSMO 2200 41
6000 COLOR 42
LUXOR 3001 43
2001 R 44
TURBOSTAR 45
DUEMILA 46
STYLE COLLECTION 47
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES/ 48
TECHNISCHE DATEN
ACCESSOIRES/ZUBEHÖR 50
MATÉRIEL PROMOTIONNEL/ 86
WERBEMATERIAL
10
RELAX SILENT TECHNOLOGY PATENTED
La nouvelle technologie qui redéfinit le standard
du silence des sèche-cheveux professionnels.
De la recherche de Gamma Più, la nouvelle technologie Relax Silent
Technology rend beaucoup plus silencieux les sèche-cheveux professionnels
sans renoncer aux prestations.
Le projet aérodynamique précis du cours de l’air, la spéciale turbo-hélice ont
permis de réduire le bruit à 64 dB seulement!
Réduire le bruit dans le salon signifie combattre le risque de la surdité, l’une
des maladies professionnelles de la catégorie.
Moins de stress acoustique, plus Relax.
Très longue durée, léger, puissant Le plus silencieux, émissions Puissant et silencieux, hautes
et silencieux. Moteur brushless. électromagnétiques nulles, léger prestations, haute vitesse de l’air.
Lange Lebensdauer, leicht, et balancé. Leistungsstark, leise,
leistungsstark und leise. Der Leiseste, elektromagnetische hervorragende Performance,
Bürstenloser Motor. Emissionen gleich Null, leicht und hohe Luftgeschwindigkeit.
ausgeglichen.
Die neue Technologie, die den Stillestandard bei
professionellen Haartrocknern erneut bestimmt.
Die neue Technologie, die den Stillestandard bei professionellen
Haartrocknern erneut bestimmt.
Aus der Forschung Gamma Più, macht die neue Technologie Relax Silent
Technology die professionellen Haartrockner bedeutend leiser, ohne auf die
Leistung verzichten zu müssen.
Die sorgfältige aerodynamische Entwicklung des Luftverlaufs, der besondere
Turbo-Ventilator, haben erlaubt, das Geräusch auf nur 64 dB zu reduzieren!
Durch die Verminderung des Lärms im Salon wird das Risiko der
Schwerhörigkeit, einer der professionellen Krankheiten der Kategorie,
bekämpft. Weniger akustischer Stress, mehr Relax.
12 13
SUPER POWER
GAM M A P IÚ
RELAX LONGLIFE
R E L A X S IL E N T TE CHN OLOGY
Très longue durée, léger, puissant 12.000 h
et silencieux. Moteur brushless. 10.000 h
• Moteur brushless puissant: durée de plus de 12.000 heures, plus de 10 8.000 h
Durée
Dauer
fois qu’un sèche-cheveux professionnel standard 6.000 h
12.000 h
• Deux sèche-cheveux dans un seul sèche-cheveux: écologique, à la
4.000 h
première vitesse consomme seulement 1400 W avec hautes prestations
professionnelles; super puissant à la deuxième vitesse avec maximale 2.000 h 2.000 h
GAMMA PIÙ SÈCHE-CHEVEUX
pression et température de 2300 W RELAX
LONGLIFE
STANDARD
STANDARD-
HAARTROCKNER
• Relax Silent Technology: silencieux, moins de stress acoustique, plus de
bien-être dans le salon
MOTEUR BRUSHLESS
• Le plus léger: il pèse seulement 440 g. Moins de stress aux articulations BÜRSTENLOSER MOTOR
• Emissions électromagnétiques nulles
• Grille revêtue d’Argent 999: elle dégage des nanoparticules Ag+
Lange Lebensdauer, leicht, Leistung- stark
und leise. Bürstenloser Motor.
• Leistungsstarker, bürstenloser Motor: Lebensdauer über 12.000 Stunden,
10 Mal mehr als ein normaler professioneller Haartrockner
• Zwei Haartrockner in einem: Ökologisch, verbraucht er bei der ersten
Geschwindigkeit nur 1400 W mit den hohen Leistungen eines profes-
sionellen Haartrockners; super-Leistungsstark, gibt er mit der zweiten
Geschwindigkeit Druck und Temperatur am Höchstpunkt der 2300 W ab.
• Relax Silent Technology: Leise, weniger akustischer Stress, mehr Wohlbe-
finden im Salon
• Der Leichteste: Nur 440 g. Weniger Stress an den Gelenken
• Elektromagnetische Emissionen gleich Null
• Gitter mit Silberbeschichtung 999 ‰: gibt Nanopartikel Ag+ ab
W 1900-2200 212 mm
V ˜ 220-240 8,34“
PARELAXLIFE032
noir / Schwarz
PATENTED
14 15
GAM M A P IÚ
RELAX SILENT
R E L A X S IL E N T TE CHN OLOGY
Le plus silencieux. SILENCIEUX: 64 dB
LEISE: 64 dB
Pour ceux qui aiment la légèreté et le relax
• Relax Silent Technology: moins de stress acoustique, plus silence dans le
salon
• Plus léger et balancé: moins de stress aux articulations
• Emissions électromagnétiques réduites de 97% par rapport aux
sèche-cheveux traditionnels.
• Hautes prestations de debit d’air, pression et température
• Ecologique: consommations réduites dans seulement 1900 W.
Coque et emballage complètement recyclables.
EMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES NULLES
• Grille revêtue d’Argent 999: elle dégage des nanoparticules Ag+ ELEKTROMAGNETISCHE EMISSIONEN
GLEICH NULL
Der ruhigste. Für die Liebhaber
der Leichtigkeit und der Entspannung
• Relax Silent Tecnhology: weniger akustischer Stress, mehr Stille im Salon
• Leichter und ausgeglichen, weniger Stress an den Gelenken
• Elektromagnetische Emissionen auf 97% im Verhältnis zu traditionellen
Haartrocknern reduziert
• Hohe Leistungen bei Luftstrom, Druck und Temperatur
• Ökologisch: Geringer Verbrauch mit nur 1900 W.
Gehäuse und Verpackung vollkommen wiederverwertbar
• Gitter mit Silberbeschichtung 999 ‰: gibt Nanopartikel Ag+ ab
W 1600-1900 212 mm
V ˜ 220-240 8,34“
PARELAXSILE001 PARELAXSILE032 PARELAXSILE012 PARELAXSILE078
blanc / Weiß noir / Schwarz violet / Violett turquoise /
Aquamarin
PATENTED
16 17SUPER POWER
GAM M A P IÚ
RELAX POWER
R E L A X S IL E N T TE CHN OLOGY
La puissance du silence. MOTEUR A HAUTE PUISSANCE
HOCHLEISTUNGSMOTOR
Haute puissance et maximum de confort.
• Moteur professionnel puissant: une plus grande vitesse de l’air, plus
de pression sur les cheveux, un séchage plus rapide
• Hautes prestations: 2100 W de debit d’air, puissance et température
• Relax Silent Technology: silencieux, moins de stress acoustique, plus
de bien-être dans le salon
• Les embouts concentrateurs maintiennent la température maximale
en sortie
• Grille revêtue d’Argent 999: elle dégage des nanoparticules Ag+
Die Kraft der Stille.
Hohe Leistung und maximaler Komfort.
• Leistungsstarker, professioneller Motor: Höhere Luftgeschwindigkeit,
mehr Druck auf die Haare, schnelleres Trocknen
• Hohe Leistungen: 2100 W bei Luftstrom, Druck und Temperatur
• Relax Silent Tecnhology: Leise, weniger
akustischer Stress, mehr Wohlbefinden im Salon
• Die besonderen Düsen behalten die maximale Ausgangstemperatur bei
• Gitter mit Silberbeschichtung 999 ‰: gibt Nanopartikel Ag+ ab
W 1800-2100 212 mm
8,34“
V ˜ 220-240
PARELAXPOWE001 PARELAXPOWE032
blanc / Weiß noir / Schwarz
PATENTED
18 19SUPER POWER
GAM M A P IÚ
ARIA
ULT R A L IG H T TE CHN OLOGY
Le sèche-cheveux ultra-léger
avec des performances top
• Le projet novateur du parcours de l'air et les composants d'avant-garde
permettent des performances exceptionnelles avec la plus grande
légèreté pouvant être obtenue aujourd'hui: seulement 380 g.
• Puissant: séchage en moins de temps.
• Haute température de l'air pour dompter également les cheveux crépus.
• Plus maniable: pour faciliter le brushing et réduire le stress musculaire
squelettique.
• Silencieux: stress acoustique réduit en salon.
• Grille revêtue de Tourmaline: ionise l'air rendant les cheveux plus vifs et
lumineux.
Der superleichte Haartrockner mit Spitzenleistungen
• Die innovative Luftführung und die hochmodernen Komponenten sorgen
für Spitzenleistungen und gleichzeitig größtmögliche Leichtigkeit:
nur 380 g.
• Stark: schnelles Trocknen.
• Hohe Lufttemperatur zur Bändigung auch von krausem Haar.
• Besonders handlich: für ein problemloses Styling und eine geringere
Belastung des Muskelapparats.
• Leise: Weniger Lärmbelastung im Salon.
• Mit Tormalin beschichtetes Gitter: Ionisiert die Luft, sorgt für
lebendigeres, glänzenderes Haar.
W 1850-2200 194 mm
V ˜ 220-240 7,63“
PAGAMMAARIA032 PAGAMMAARIA078 PAGAMMAARIA030 PAGAMMAARIA068
noir / Schwarz turquoise / bleu nacré / blanc nacré /
Aquamarin Perlblau Perlweiß
PATENTED
20 21SUPER POWER
GAM M A P IÚ
E-T.C. LIGHT
E V O LU T I O N T U R B O C O M P R E S S O R T E C H N O LO GY
Compact et léger avec un maximum de puissance
• La gamme de couleurs la plus complète avec 3 nouveaux coloris
• L’Evolution Turbo Compressor Technology augmente la pression et la
vitesse de l’air au contact avec les brosses
• Grille revêtue de Tourmaline: elle ionise l’air en rendant les cheveux plus
vivants et plus brillants
• Le modèle compact et léger de Gamma Più: 430 g
• Compact: seulement 18,5 cm de longueur
Der kompakte Leichte mit voller Leistungsstärke TOR MAL IONIC
• Große Farbauswahl mit 3 neuen Farben
• Die Entwicklung der Turbo Compressor Technology erhöht den Druck und
die Geschwindigkeit der Luft beim Kontakt mit den Bürsten
• Turmalinbeschichtetes Gitter: Ionisiert die Luft, wodurch die Haare leben-
diger und leuchtender werden
• Der kompakte Leichte von Gamma Più: 430 g
• Kompakthaartrockner: 18,5 cm Länge
Gamma Più E-T.C. Light a été approuvé en France par L’AIDE PRECISEO en partenariat avec la CNAMTS – Caisse
Natîonale Maladie Travailleur Salariés et l’Institutions de la Coiffure: il répond au cahier des charges techniques des
outils professionnels pour la prévention des Troubles Musculo-Squelettiques (TMS).
Gamma Più E-T.C. Light hat in Frankreich eine Zulassung von L’AIDE PRECISEO in Zusammenarbeit mit der CNAMTS
– CAISSE NATÎONALE MALADIE TRAVAILLEUR SALARIÉS – und INSTITUTIONS DE LA COIFFURE erhalten, weil er die
besonderen Anforderungen an professionelle Geräte zur Vermeidung von Schäden am Stütz- und Bewegungsapparat
erfüllen.
NYLON
PAGAMETCLIG032 PAGAMETCLIG074 PAGAMETCLIG075 PAGAMETCLIG076
noir london / rouge Marrakech / vert Mer des Caraïbes / fuchsia hollywood /
Schwarz london Marrakesch-Rot Karibik-See-Grün Fuchsie hollywood
VERNIS / FIRNIS FINITION OPAQUE / MATTE VOLLENDUNG
W 1800-2100 185 mm
7,28“
PAGAMETCLIG232 PAGAMETCLIG233 PAGAMETCLIG230 PAGAMETCLIG234 PAGAMETCLIG242 PAGAMETCLIG245 PAGAMETCLIG246 V ˜ 220-240
violet / Violett vert / Grün argent / Silber rose / Rose noir opaque / violet opaque / bleu opaque /
Schwarz matt Violett matt Blau matt
PATENTED
22 23GAM M A P IÚ
500 COMPACT
TOU R M A L IN E LI GHT
La légèreté à portée de main TOR MAL IONIC
• Sèche-cheveux léger et compact, ne fatigue pas le système musculaire
squelettique.
• Prestations professionnels idéales pour usage intensif.
• Grille revêtue de Tourmaline: ionise l'air rendant les cheveux
plus vifs et lumineux
Handliche Leichtigkeit
• Leichter und kompakter Haartrockner, ohne den Muskelapparat
zu belasten
• Professionelle Topleistungen für den intensiven Gebrauch
• Mit Tormalin beschichtetes Gitter: Ionisiert die Luft, sorgt für
lebendigeres, glänzenderes Haar
W 1800-2000 190 mm
7,48“
PAGAMMA500C046 PAGAMMA500C072 PAGAMMA500C026 PAGAMMA500C032 V ˜ 220-240
bleu du ciel / rose fluo / Rosa fluo citron vert / noir / Schwarz
Himmelblau Lemongrün
PATENTED
24 25GAM M A P IÚ
ACTIVE OXYGEN
S I LV E R N A N O TE CHN OLOGY
Une nouvelle force est dans l’air
• Le seul sèche-cheveux au monde avec émission d’Oxygène Actif et Silver
Nano Technology
• Un traitement révolutionnaire pour la santé, la beauté et le bien-être des
cheveux pendant le séchage
• Il exalte les colorations en protégeant la tige
• Des avantages testés scientifiquement: Test d’évaluation effectué par
Biomedical s.r.l. centre bio-médical de dermatologie et trichologie.
• Grille revêtue d’Argent 999: elle dégage des nanoparticules Ag+
LAMPE QUI EMET
DE L’OXYGENE ACTIF
Eine neue Kraft liegt in der Luft LAMPE, DIE AKTIVSAUER-
STOFF AUSGIBT
• Der einzige Haartrockner auf der Welt mit Emission von Aktivsauerstoff
und Silver Nano Technology
• Revolutionäre Pflege der Gesundheit, Schönheit und Wohlgefühl für die GRILLE
ARGENT
Haare beim Haartrocknen GITTER MIT
SILBER-
BESCHICHTUNG
• Hebt die Farbgebung hervor und schützt den Haarschaft
• Vorteile klinisch getestet: Beurteilungstest durchgeführt von Biomedical
s.r.l. Bio-medizinisches Zentrum für Dermatologie und Trichologie.
• Gitter mit Silberbeschichtung 999 ‰: gibt Nanopartikel Ag+ ab
W 1800-2100 190 mm
7,48“
V ˜ 220-240
PAK5GAMMOXY001
blanc-bleu / Weiß-Blau
PATENTED
26 27GAM M A P IÚ
I.E.S.
I N T E LLIG EN T E N E RGY SAVI N G
Le sèche-cheveux professionnel s’habille
des couleurs de la nature Cielo
• Gamma Più I.E.S est le sèche-cheveux professionnel pour l’économie
d’énergie intelligente
• Il offre la même efficacité de séchage d’un séchoir de 2500W avec
la consommation réduite de la moitié: en un an d’utilisation, il fait
économiser jusqu’à € 250,00*
• La coque totalement recyclable souligne l’intérêt de Gamma Più pour un
avenir durable
• Le spécial embout a été conçu pour maintenir la température idéale sur
NOUVEAU MOTEUR PLUS PERFORMANT
les cheveux NEUER MOTOR,
MEHR FUNKTIONSTÜCHTIG Foglia
Der professionelle Haartrockner besitzt
die Farben der Natur
• Gamma Più I.E.S. Er ist der Energiesparende, intelligente Haartrockner
• Er bietet die gleiche Trocknungseffizienz eines
2500 W mit halbiertem Energieverbrauch: In einem Jahr der Nutzung
lässt er bis zu 250 € * einsparen € 500,00
• Das vollkommen wiederverwertbare Gehäuse hebt die Aufmerksamkeit
Sole
Consommation
annuelle
Jährlicher
von Gamma Più für eine umweltfreundliche Zukunft hervor € 375,00
Épargne
Verbrauch
€ 500,00
Einsparung
• Die besondere Düse wurde entwickelt, um die ideale Temperatur auf dem Consommation € 250,00*
annuelle
Jährlicher
Haar beizubehalten Verbrauch
€ 250,00
€ 250,00
€ 125,00
*) calculé sur le prix kW à € 0,20 HT. SÈCHE-CHEVEUX
STANDARD
STANDARD-
*) berechnet mit 0,20 € pro KW zzgl. Mwst. GAMMA PIÙ I.E.S. 1250 W 2500 W HAARTROCKNER
W 1250-1450 185 mm
7,28“
PAGAMIESCOL030_01 PAGAMIESCOL070_01 PAGAMIESCOL004_01 V ˜ 220-240
bleu clair / Hellblau vert / Grün jaune / Gelb
PATENTED
28 29GAM M A P IÚ
5555
T UR B O TO R M ALI ON I C
Super chaleur pour maîtriser les cheveux indisciplinés
et idéal pour les traitements à la kératine
• Haute température (179° C). Idéal pour le séchage des traitements
à la kératine
• Résistance à double onde: la température reste élevée sur toute la
surface de sortie de l’air
• Protection de la résistance froide: grâce à l’isolation de la résistance,
la protection peut être touchée sans se brûler
• Embout ultra étroit: pour un vrai effet de lissage aussi sur les cheveux
plus résistants
• Grille revêtue en Tourmaline: ionise l’air en rendant les cheveux plus
vivants et brillants
Super Wärme, um die rebellischen Haare zu
bändigen und ideal in den Keratin-Behandlungen
• Hohe Temperatur (179°C). Ideal auch beim Trocknen bei Keratin-
Behandlungen
• Doppelter Wellenwiderstand: Die Temperatur bleibt auf dem gesamten
Bereich des Luftausgangs hoch.
• Kalter Griff: Dank der Isolierung des Widerstands, kann der Griff ohne
Probleme in die Hand genommen werden 179°C 354°F
• Ultra schmale Düse: Für einen wahren “Bügel-Effekt”, auch auf
widerstandsfähigsten Haaren
• Turmalin beschichtetes Gitter: Ionisiert die Luft und macht die Haare
lebendig und glänzend
W 2000-2400 223 mm
8,77“
PAGAMMA55IT032 PAGAMMA55IT249 PAGAMMA55IT012 V ˜ 220-240
noir / Schwarz rouge opaque / violet / Violett
Rot matt
PATENTED
30 31GAM M A P IÚ
#BARBERPHON
BARBER PHON
S PE C IA L B A RB E R SHOP
Le séchage traditionnel des coiffeurs barbiers
italiens les plus renommés
• Sèche-cheveux professionnel spécifique aux barbiers
• Séchage barbe et moustache: niveau d'air et de température conçu pour
un séchage parfait, tout en maintenant l'hydratation naturelle
• Séchage des cheveux: séchage parfait des cheveux, favorisant
un finish professionnel
• Embout froid: élimine le risque de brûlure
• Grille revêtue en Tourmaline: ionise l’air en rendant les cheveux, barbe
et moustache plus vivants et brillants
• Poignée ergonomique: idéal pour le séchage de la barbe et des moustaches
Das traditionelle Trocknen gemäss höherer
Barberingkunst
• Profi Haartrockner Speziel für das Barbering
• Trocknen von Bart und Schnurrbart: Luft- Niveau und Temperatur
für das ideale Trocknen. Bart und Schnurrbart halten die natürliche
Hydratration.
• Haare Trocknen: Das perfekte Trocken der Haare für das professionelle
Styling.
• Kalter Griff: Dank der Isolierung des Widerstands, kann der Griff ohne
Probleme in die Hand genommen warden
• Turmalinbeschichtetes Gitter: Ionisiert die Luft und macht die Haare,
Bart und Schnurrbart lebendig und glänzend
• Dank ergonomischem Griff, kann der Bart und Schnurrbart perfekt
getrocknen werden.
W 1800-2000 223 mm
8,77“
PAG55BARBER240 V ˜ 220-240
titanium
PATENTED
32 33GAM M A P IÚ
ION CERAMIC S
I ON IC T E C H N OLOGY
Le plus puissant sèche-cheveux ionique compact 2.000.000 D’IONS NEGATIFS
2.000.000 NEGATIVE IONEN
• Générateur ionique de nouvelle conception qui émet plus de 2.000.000
ions négatifs au cm3
• Forte réduction de la charge électrostatique
• Des cheveux plus hydratés, brillants et lumineux
• Temps de séchage réduits SOURCES
D’EMISSION D’IONS
EMISSIONSQUELLE
IONEN
Der Kräftige ionisierte Kompakthaartrockner
• Der Ionengenerator neuester Bauart erzeugt über 2.000.000 negativ
geladene Ionen pro cm3
• Starke Reduzierung der elektrostatischen Ladung
• Das Haar ist mehr hydratisiert, glänzender und leuchtend
• Reduzierte Trockenzeit
W 2000-2300 185 mm
V ˜ 220-240 7,28“
PAGAMIONCER032 PAGAMIONCER230 PAGAMIONCER221
noir / Schwarz argent / Silber rouge / Rot
PATENTED
34 35GAM M A P IÚ
DIMENSIONS RÉELLES TATSÄCHLICHE ABMESSUNG
E-T.C. MINI
Toute la puissance d'un sèche-cheveux
professionnel...en format de poche
• Sèche-cheveux professionnel de poche aux hautes prestations de la Série
E-T.C.
• Grâce à ses dimensions réduites et à sa coque en Nylon, le sèche-cheveux
E-T.C. MINI est léger et résistant, idéal pour les voyages et le sport
• Deux voltages 120 - 230 Volt. Indispensable pour les voyageurs
• La grille en tourmaline élimine l'énergie électrostatique du cheveu et le
rend ainsi naturellement brillant et soyeux.
• Il est doté d'un bec concentrateur et d'un mini-diffuseur.
Die geballte Kraft eines professionellen
Haartrockners...für die Tasche
• Sehr leistungsstarker professioneller Haartrockner im Pocket-Format
der Serie E-T.C.
• Die geringe Größe und das Gehäuse aus Nylon gestalten E-T.C. MINI
leicht und resistent und darum einfach ideal für Reise und Sport.
• Doppelspannung 120 - 230 Volt. Unersetzlich auf Reisen
• Mit Turmalinbeschtetes Gitter: eine elektrostatische Aufladung des
Haars wird verhindert, und es erhält Seidenglanz.
• Mit Ondulierdüse und Mini-Diffusor
Idéal pour - Ideal für
W 1000-1200
PAETCMINIIT032 PAETCMINIIT074 PAETCMINIIT075 129 mm
noir / Schwarz rouge Marrakech / vert Mer des Caraïbes /
V ˜ 110-240 5,07“
Marrakesch-Rot Karibik-See-Grün
PATENTED
36 37SUPER POWER
GA M M A P IÚ
3500 POWER PAT E N T E D
TO RM A LIO N IC
2500 W
Le maximum de puissance
dans tes mains
• Ultra puissant: maximum de
débit et de pression d’air
• La grille revêtue de Tourmaline
favorise la ionisation naturelle
de l’air
• Des cheveux plus hydratés,
brillants et lumineux
TO R MAL IO NIC
208 mm
8,18“
2500 W
Maximale Kraft in deinen
Händen
• Überkräftig: Maximaler Durch-
strömung und Luftdruck
• Das mit turmalinbeschichtete
Gitter begünstigt die natürliche
Ionisierung der Luft
• Das Haar ist mehr hydratisiert,
glänzender und leuchtend
W 2100-2500
V ˜ 220-240
PAGAM35NWTO221 PAGAM35NWTO032
rouge / Rot noir / Schwarz
Roberta Siciliano
38 39SUPER POWER
GAM M A P IÚ GA M M A P IÚ
PATENTED
7005 MEGA COSMO 2200
TORM A L IO N IC TO RM A LIO N IC
Puissance et design Le puissant classique
exclusif pour la coiffure
• Ultra puissant: 2500 W avec • Silencieux et maniable
un maximum de débit et de • Poignée ergonomique
pression d’air • Grille revêtue en Tourmaline:
• Des cheveux plus hydratés, ionise l’air en rendant les cheveux
brillants et lumineux plus vivants et brillants
• Temps de séchage réduits
• Grille revêtue en Tourmaline:
ionise l’air en rendant les
cheveux plus vivants et brillants
TO R MAL I O NIC
208 mm 230 mm
8,18“ 9,05“
Exklusive Leistung und Der klassische Leistungs-
Design starke für das Styling
• Überkräftig: 2500 W mit maximaler • Leise und leicht zu handhaben
Durchströmung und Luftdruck • Ergonomischer Griff
• Das Haar ist mehr hydratisiert, • Turmalinbeschichtetes Gitter:
glänzender und leuchtend Ionisiert die Luft und macht die
• Reduzierte Trockenzeit Haare lebendig und glänzend
• Turmalin beschichtetes Gitter:
Ionisiert die Luft und macht die
Haare lebendig und glänzend
W 2100-2500 W 1900-2200
V ˜ 220-240 V ˜ 220-240
PAG7005TORM221 PAG7005TORM032 PACOSMOT22W032 PACOSMOT22W012
rouge / Rot noir / Schwarz noir / Schwarz violet / Violett
40 41GAM M A P IÚ GA M M A P IÚ
6000 COLOR LUXOR 3001
PATENTED
Ergonomique, coloré Idéal pour la technique
et élégant pro-styling
• Poignée ergonomique • La forme facilite l’opération de
• Haute température brushing
• Finition brillant/opaque anti-glisse • Poignée ergonomique
• Avec touche air froid
Ergonomisch, farbig Ideal für die
und elegant Pro-Styling-Technik
• Ergonomischer Griff • Die Form vereinfacht das
• Hohe Temperatur Brushing
• Oberfläche glänzend/matt und • Ergonomischer Griff
rutschfest
• Mit Kaltluftstoß
215 mm 230 mm
8,46“ 9,05“
W 1800-2000 W 1700-2000
V ˜ 220-240 V ˜ 220-240
PAGAMMA6000032 PAGAMMA6000042 PAGAMMA6000072 PAGAMMA6000026 PALUX3GAMMA032 PALUX3GAMMA071 PALUX3GAMMA012
noir / Schwarz bleu mer / Meerblau rose fluo / Rosa fluo vert citron / Lemongrün noir / Schwarz rouge / Rot violet / Violett
42 43GAM M A P IÚ GA M M A P IÚ
PATENTED
2001 R TURBOSTAR
Le sèche-cheveux Le duo gagnant:
performant sèche-cheveux +
au profil unique diffuseur
• Poignée ergonomique • Diffuseur avec pointes pour
• Haute température donner du volume aux cheveux
• Finition brillant/opaque anti-glisse • 2 températures, 4 vitesses
• 3 nouvelles couleurs • Passe fil anti rupture
Der Leistungshaartrockner Der Kombinationsfavorit:
mit einzigartigem Profil Haartrockner + Diffusor
• Ergonomischer Griff • Diffusor mit Spitzen, um dem
• Hohe Temperatur 215 mm Haar Volumen zu geben 227 mm
• Oberfläche glänzend/matt und 8,46“ • 2 Temperaturen, 8,93“
rutschfest 4 Geschwindigkeiten
• 3 neue Farben • Kabeldurchführung gegen Bruch
W 1800-2100 W 1500-1800
V ˜ 220-240 V ˜ 220-240
PAG2001T21W032 PAG2001T21W075 PAG2001T21W074 PATSTAR18SC023 PATSTAR18SC030 PATSTAR18SC028 PATSTAR18SC027
noir / Schwarz vert Mer des Caraïbes / rouge Marrakech / noir / Schwarz bleu clair / Hellblau fuchsia / Fuchsie vert / Grün
Karibik-See-Grün Marrakesch-Rot
44 45GAM M A P IÚ GA M M A P IÚ
DUEMILA
PAT E N T E D
STYLE COLLECTION
Le grand classique Le style vintage
• Avec touche air froid • Décoration résistante aux rayures
• 2 températures, 4 vitesses • Coque écologiques et recyclable
• Parfait pour les écoles • 2 températures, 4 vitesses
• Passe fil anti rupture
Der große Klassiker Der Retro-Stil
• Mit Kaltluftstoß • Kratzfestes Dekor
• 2 Temperaturen, • Wiederverwertbares und
4 Geschwindigkeiten Umweltfreundliches Gehäuse
• Perfekt für Schulen • 2 Temperaturen,
233 mm 230 mm
9,17“
4 Geschwindigkeiten 9,05“
• Kabeldurchführung gegen Bruch
W 1600-1900 W 1900-2200
V ˜ 220-240 V ˜ 220-240
PAGADUEMILA032 PAGASTYLE08328_02
noir / Schwarz noir / Schwarz
46 47CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES SECHE-CHEVEUX
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN DER HAARTROCKNER
RELAX RELAX RELAX ACTIVE BARBER MEGA COSMO STYLE
ARIA E-T.C. LIGHT 500 COMPACT I.E.S. 5555 ION CERAMIC S E-T.C. MINI 3500 POWER 7005 6000 COLOR LUXOR 3001 2001 R TURBOSTAR DUEMILA
LONGLIFE SILENT POWER OXYGEN PHON 2200 COLLECTION
W 1900-2200 1600-1900 1800-2100 1850-2200 1800-2100 1800-2000 1800-2100 1250-1450 2000-2400 1800-2000 2000-2300 1000-1200 2100-2500 2100-2500 1900-2200 1800-2000 1700-2000 1800-2100 1500-1800 1600-1900 1900-2200
V˜ 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 110-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240
Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Poids 470 g 480 g 580 g 380 g 430 g 410 g 520 g 530 g 550 g 550 g 550 g 200 g 560 g 540 g 530 g 520 g 550 g 540 g 530 g 530 g 530 g
Gewicht
Débit d’air
Luftdurch- 26 lt/sec 23 lt/sec 24,5 lt/sec 30 lt/sec 26,5 lt/sec 26,5 lt/sec 24 lt/sec 28,5 lt/sec 26 lt/sec 26 lt/sec 27 lt/sec 13 lt/sec 30 lt/sec 20 lt/sec 26 lt/sec 24 lt/sec 26 lt/sec 26 lt/sec 19,5 lt/sec 17,5 lt/sec 26,5 lt/sec
fluss
Débit d’air
Luftdurch- 93,6 m3/h 82,8 m3/h 88,2 m3/h 108 m3/h 95,4 m3/h 95,5 m3/h 86,4 m3/h 102 m3/h 93,6 m3/h 93,6 m3/h 97,2 m3/h 46,8 m3/h 108 m3/h 72 m3/h 93,6 m3/h 86,4 m3/h 93,6 m3/h 93,6 m3/h 70 m3/h 63 m3/h 95,5 m3/h
fluss
Pression 34 mbar 44 mbar 33 mbar 38 mbar 34 mbar 33 mbar 21 mbar 32 mbar 32 mbar 32 mbar 30 mbar 11 mbar 28 mbar 35 mbar 28 mbar 24 mbar 27 mbar 30 mbar 18,5 mbar 21 mbar 30 mbar
Druck
Niveau bruit 70 dB 64 dB 68 dB 69 dB 70 dB 68 dB 69 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 69 dB 69 dB 68 dB 70 dB 69 dB 69 dB 70 dB
Lärmpegel
Longueur
cordon 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m
Kabelslänge
Nylon/Vernis/
Finition Matt Vernis/Nylon Vernis/Nylon Vernis Vernis Vernis Sublimé
Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon
Vollendung Nylon/Firnis/ Firnis/Nylon Firnis/Nylon Firnis Firnis Firnis Sublimiert
Matt
NA 4122 4119 MP 4121 NA 4322 4021 MP 4020 MP 4021 4012 4224 4220 4023 HD-1010 3425 3525 3022 3020 1421 3622 1718 1819 3022
Tous les produits présentés ont été soumis aux plus sévères contrôles et sont conformes aux normes internationales de sécurité. Alle vorgestellten Produkte wurden strengen Kontrollen unterzogen und entsprechen voll und ganz den internationalen Sicherheitsnormen.
48 49EMBOUT AVEC PEIGNE / DÜSE MIT KAMM
ACCESSOIRES POUR SECHE-CHEVEUX Ajustement UNIVERSEL*
Peigne avec 32 dents, 42 mm de long.
ZUBEHÖR FÜR HAARTROCKNER Système de blocage en silicone interne pour empêcher le glissement
Manche anti-chaleur en silicone
Fait de matériau souple et résistant aux températures élevées
Universalanschluss
Kamm mit 32 Zacken, 42 mm lang
Rutschfeste Silikoneinsätze zur Verriegelung
DIFFUSEUR CRYSTAL / CRYSTAL-DIFFUSOR Hitzefester Silikon-Ringverschluss
Aus flexiblem, temperaturbeständigem Material
Pour tous les modèles, sauf le séchoir Gamma Più Duemila
et Turbostar
Geeignet für alle Modelle außer Gamma Più Duemila und NOZZLE COMB
Turbostar PBONOZZCOMB
CRYSTAL
RALLONGE PRO-STYLING / VERLÄNGERUNG PRO-STYLING
PDIFFD44CRY
Pour sèche-cheveux compacts
Permet l’opération de pro-styling pour
garder les mèches chaudes et modelées
DIFFUSEURS COMPACT NEW / DIFFUSOREN COMPACT NEW Für Kompaktföhns
Ermöglicht das Pro-Styling zur
COMPACT NEW Ø 42 Aufrechterhaltung der Wärme und
PDIFFD42NEW Formgebung der Strähnen
Seulement pour les modèles Gamma Più Duemila et Turbostar
Nur für die Modelle Gamma Più Duemila und Turbostar
PRO-STYLING
COMPACT NEW Ø 44 APROSTYLERO
PDIFFD44NEW
Pour tous les modèles, sauf le séchoir Gamma Più Duemila
et Turbostar CAPE / SCHNEIDEUMHANG
Geeignet für alle Modelle außer Gamma Più Duemila und
Turbostar
DIFFUSEUR UNIVERSEL / UNIVERSAL-DIFFUSOREN AMANTELLANE
LE CHIC DUE GRIGLIE
ADICHIC2GRI
SUPPORT MURAL OU DE RAYON
LE CHIC SPUNTONI WAND- ODER TISCHHALTER FÜR HAARTROCKNER
ADICHICSPUN
STANDBY
PPGSTANDBYG
50 51CURL
AND WAVE
Fers à friser professionnels
Professioneller Lockenstäbe
Index
VAPOR STYLER 54
VAPOR BRUSH 56
ROLLY RAINBOW 58
IRON BUBBLE RAINBOW 60
IRON T&C 62
TRIFERRO T&C 64
WAVE 3.0 66
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES/ 84
TECHNISCHE DATEN
MATÉRIEL PROMOTIONNEL/ 86
WERBEMATERIAL
52GAM M A P IÚ
VAPOR STYLER
A NTIS TAT IC
Fer à lisser avec Vapeur: il lisse et protège
• Fer à lisser à haute température avec émission de Vapeur:
il protège et revitalise les cheveux en les maintenant brillants et hydratés.
• Lissage parfait grâce à la vapeur et aux plaques ultra glissantes avec
peigne incorporé.
• Grâce au réglage de la température jusqu’à 230 °C, il est adapté à tous
types de cheveux, même les plus délicats.
• Pratique et facile à utiliser, il permet une émission continue de vapeur
grâce à son grand réservoir.
Dampfglätteisen: glättet und schützt
• Dampfglätteisen mit hoher Temperatur: Schützt und belebt das Haar.
Erhält den Glanz und trocknet das Haar nicht aus.
• Perfekte Glättung durch Dampf und leicht gleitende Heizplatten mit Kamm.
• Durch Temperatureinstellung bis 230 °C für alle Haartypen geeignet, auch
für sehr empfindliches Haar.
• Praktisch und leicht anzuwenden, ständige Abgabe von Dampf durch
großen Wasserbehälter.
W 85 230°C
PPIAVAPORSTY
champagne V ˜ 100-240 450°F
PATENTED
54 55GAM M A P IÚ
VAPOR BRUSH
A NTIS TAT IC
Brosse lissante à vapeur innovante
• Brosse lissante à la vapeur qui protège les cheveux et les gardent
brillants et hydratés.
• Lisse et crée des ondulations grâce aux plaques céramiques avec
chaleur réglable.
• Idéal pour tous types de cheveux, même pour les plus fragiles.
• Réservoir de grande capacité pour une émission sans interruption
de la vapeur.
• Haute température (230°C)
Erneuernde Streckbürste mit Dampffunktion
• Streckbürste mit Dampffunktion, diese schützt die Haare, gibt ihnen Glanz
und Hydratation.
• Streckt die Haare oder gibt perfekte Locken dank der Keramikplatten mit
einstellbarer Temperatur.
• Geeignet für alle Arten von Haaren, sogar für feine Haare.
• Der großer Tank garantiert einen kontinuierlicher Dampfstrahl.
• Erhöhte Temperatur: 230 °C
W 120 230°C
PSPAVAPORIT
blanc / Weiß V ˜ 230-240 450°F
PATENTED
56 57GAM M A P IÚ
ROLLY RAINBOW
A NTIS TAT IC
Deux instruments en un: fer conique rotatif FER CONIQUE ROTATIF
automatique plus lisseur antistatique. KEGELFÖRMIGER DREHBARER
LOCKENSTAB
• Fer conique rotatif motorisé. La rotation droite/gauche à 360° de la barre
chauffante permet d'obtenir facilement et rapidement des boucles parfaites.
• Lisseur antistatique. La barre chauffante se divise et devient un lisseur à
haute température.
• Finition antistatique Rainbow
• Réglage électronique de la température de 120 à 230 °C avec écran LCD.
• 5 vitesses de rotation avec inversion horaire/antihoraire
• Arrêt automatique après 60 secondes
• Réglage facile et intuitif
Zwei Geräte in einem: Automatischer, kegelförmiger LISSEUR ANTISTATIQUE
drehbarer Lockenstab plus antistatischer Haarglätter. ANTISTATISCHER HAARGLÄTTER
• Drehbarer Lockenstab mit Motor. Dank des um 360° nach rechts und
links drehbaren Heizstabs entstehen perfekte Locken und Korkenzieher-
locken in nur wenigen Minuten
• Antistatischer Haarglätter. Der Heizstab wird zerlegt und so zum Haar-
glätter mit hoher Temperatur
• Antistatisches Rainbow-Finish
• Elektronische Temperaturregelung von 120 bis 230 °C mit LCD-Display
• 5 Drehzahlstufen mit Umkehrung im/gegen den Uhrzeigersinn
• Automatische Abschaltung nach 60 Minuten
• Einfache und intuitive Bedienung
W 65 230°C
PROLLYRAIIT Ø 24-30 mm/0,94-1,18"
violet / Violett V ˜ 100-240 450°F
PATENTED
58 59GAM M A P IÚ
IRON BUBBLE RAINBOW
A NTIS TAT IC
Fer antistatique
pour des boucles parfaites
• Finition antistatique pour réduire l’électrostatique des cheveux
• Deux diamètres différents: 25mm et 30mm
• Les spires doivent être bien séparées pour obtenir des boucles régulières
• Bout antichaleur pour une prise plus sûre
• Passe-fil rotatif
• Interrupteur lumineux
• Poignée ergonomique anti dérapante
Antistatisches Glätteisen
für perfekte Locken
• Antistatische Feinverarbeitung, um die Elektrostatik der Haare zu verringern
• Zwei unterschiedlichen Durchmessern: 25mm und 33mm
• Gut getrennte Windungen, um regelmäßige Locken zu erhalten
• Hitzegeschützte Spitze für einen sicheren Griff
• Drehende Kabeldurchführung
• Leuchtschalter
• Ergonomischer, rutschfester Griff
W 25-30 200°C
V ˜ 100-240 390°F
W 28-31 200°C
V ˜ 100-240 390°F
Ø 25 mm/0,98" Ø 33 mm/1,3"
PIRBUBBLE25 PIRBUBBLE33
PATENTED
60 61GAM M A P IÚ
IRON T&C
TOU R M A L IN E CE RAMI C
La gamme la plus complète
de fers professionnels
IRON READY T&C
• Revêtement de céramique en Tourmaline
• Passe fil et tige rotatifs pour friser en toute liberté
• Disponibilité complete de formes et diamètres pour chaque type de frisés
• Interrupteur lumineux
• Poignée ergonomique anti dérapante
Die vollkommenste Linie
von professionellen Glätteisen
• Turmalinbeschichteter Keramiküberzug
• Kabeleinführung und Drehstab für eine freie Lockengebung
• Gänzliche Verfügbarkeit von Formen und Durchmessern für jede Art von IRON CLIP T&C
Locken
• Leuchtschalter
• Ergonomischer, rutschfester Griff
IRON KONIC RAINBOW
IRON READY T&C IRON CLIP T&C IRON KONIC RAINBOW
Ø 13 mm/0,51" 25 W Ø 16 mm/0,63" 25 W Ø 13-25 mm/0,51-0,98" 31 W
PIREADYTC13 PIRCLIPTC16 PIKONICTC13_01
Ø 16 mm/0,63" 34 W Ø 19 mm/0,75" 30 W Ø 18-33 mm/0,71-1,3" 38 W
PIREADYTC16 PIRCLIPTC19 PIKONICTC18_01
Ø 19 mm/0,75" 40 W Ø 25 mm/0,98" 42 W W 25÷46 200°C
PIREADYTC19 PIRCLIPTC25 V ˜ 100-240 390°F
Ø 25 mm/0,98" 46 W
PIREADYTC25
PATENTED
62 63GAM M A P IÚ
TRIFERRO T&C
TOUR M A LIN E CE RAMI C
Trois fers dans un seul fer:
une ondulation immédiate et impeccable
• Fer avec une triple résistance indépendante
• Revêtement de céramique en Tourmaline
• Il élimine l’énergie électrostatique et apporte un effet ionique conditionnant
• Usage facile, même pour les débutants
• Poignée ergonomique
Drei Glätteisen in einem für eine umgehende
und tadellose Wellung
• Lockenstab mit dreifachem, unabhängigem Heizwiderstand
• Turmalinbeschichteter Keramiküberzug
• Beseitigt Elektrostatikeffekte und erbringt eine Ionen-konditionierende
Wirkung
• Einfache Verwendung, auch für Anfänger
• Ergonomischer Griff
3 x Ø 16 mm/0,63"
W 45 200°C
PTRIFERROGA_01
V ˜ 100-240 390°F
PATENTED
64 65GAM M A P IÚ
WAVE 3.0
TOU R M A L IN E CE RAMI C
1
ONDE GRANDE
BREITE WELLE
Fer à onduler professionnel: trois dans un seul
• Fer à onduler professionnel avec 3 fonctions: onde grande, onde petite,
fer double.
• La forme des matrices chauffantes avec 3 thermorésistances permet de
créer des ondulations volumineuses et des boucles parfaites.
• Revêtement en céramique à la tourmaline pour éliminer l’électricité
statique des cheveux.
• Chauffage rapide avec réglage de la température de 150 à 220°C.
Professioneller Wellenstab drei in eins
• Professioneller Wellenstab mit 3 Funktionen: breite Welle, enge Welle, 2
Doppeleisen. ONDE PETITE
• Die Form der Heizformen mit 3 Heizelementen ermöglicht die Gestaltung ENGE WELLE
fülliger Wellen und perfekter Locken.
• Tormalin-Beschichtung: keine elektrostatische Aufladung.
• Schnelles Erhitzen mit Temperatureinstellung zwischen 150 und 220°C.
3
FER DOUBLE
DOPPELEISEN
PONDGAWAVE3 W 130 150°-220°C
noir / Schwarz V ˜ 110-240 300°-430°F
PATENTED
66 67SMOOTH
AND STYLE
Lisseurs professionnels
Professioneller Haarglätter
Index
ONE230 70
EXTRA PRO LCD 72
EXTRA PRO ON OFF-XL LCD 74
RAINBOW 76
EXTRA PRO FRISÉ 78
T&C OIL 79
KERATIN 80
033 MINI 81
PERFECT KIT 82
FRISÉ S 83
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES/ 84
TECHNISCHE DATEN
MATÉRIEL PROMOTIONNEL/ 86
WERBEMATERIAL
Roberta Siciliano
68GAM M A P IÚ
ONE230
S E R AC IT E DIGI TAL CON TROL
Un lissage au-delà de la perfection
• 3 nouvelles couleurs avec câble coordonné
• Plaques flottantes revêtues de Seracite: le lisseur avec un maximum de
fluidité qui rend les cheveux luisants
• Câble en tissu anti-chaleur très glissant au contact des tissus
• Electronique d’avant-garde, chauffage immédiat avec contrôle de la
température sur trois niveaux: 190°C - 210°C - 230°C
• Forme idéale pour boucles et ondulations
Das Glätten über die Perfektion hinaus
• 3 neue Farben mit passendem Kabel
• Gefederte mit Seracite beschichtete Platten: die Platte mit höchster
Gleitfähigkeit, die den Haaren Glanz verleiht
• Kabel mit hitzefestem Gewebemantel mit hoher Gleitfähigkeit auf Stoffen
• Modernste Elektronik, sofortige Aufheizung mit Temperatureinstellung
auf drei Stufen: 190°C - 210°C - 230°C
• Ideale Form für Korkenzieherlocken und Wellen
PPIAONE230N PPIAONE230V PPIAONE230B W 30 190°-210°-230°C
noir / Schwarz violet / Violett bronze V ˜ 220-240 375°- 410°-450°F
PATENTED
70 71GAM M A P IÚ
EXTRA PRO LCD
T I TA N IUM D IG I TAL CON TROL
Haute technologie pour la coiffure professionnelle D I G I TA L C O N T R O L
T I TA N I U M
• Fer à lisser professionnel à haute température avec contrôle électronique.
• Plaques flottantes revêtues en Nano Titanium: une fluidité exceptionnelle,
apporte de la brillance et souplesse aux cheveux.
• La température maximale de 230 °C avec un contrôle étape par étape et
écran Lcd.
Hohe Technologie für das professionelle Styling
• Profi Haarglätter erhöhte Temperatur mit elektronischer Kontrolle der
Temperatur.
• Gefederte Platten mit Nano Titanio-Beschichtung: höchste Gleitfähigkeit,
für Glanzenden und seidigen Haaren. D I G I TA L C O N T R O L
• Erhöhte Temperatur von 230 °C mit Temperatureinstellung auf Stufen und GOLD
LCD –Display.
Roberta Siciliano
D I G I TA L C O N T R O L
ROSE
PEXPROLCDTI PEXPROLCDGO PEXPROLCDRO
titanium or / Gold roses / Rosé W 50 - ON-OFF W 30 150°-230°C
V ˜ 220-240 300°-450°F
PATENTED
72 73GAM M A P IÚ
EXTRA PRO
T I TA N IUM O N OFF - XL D I GI TAL CONTROL
Deux différents types pour toutes les exigences
• Plaques flottantes revêtues de céramique en Nano Titanio
• Version XL Digital Control : grande surface de repassage 42 x 89 mm et
écran LCD indiquant la température de consigne
• Version on-off avec surface de repassage 25,5 x 89 mm
ON-OFF
Zwei verschiedene Typen für alle Bedürfnisse
• Gefederte Platten mit Nano Titanio-Beschichtung
• Ausführung XL Digital Control: große glättende Oberfläche 42 x 89 mm
und LCD Display LCD mit Anzeige der eingestellten Temperatur
• On-/Off-Ausführung mit glättender Oberfläche 25,5 x 89 mm
X L D I G I TA L C O N T R O L
PEXPROINTTI PEXPROXLTIT
on-off XL digital control W 50 - ON-OFF W 30 150°-230°C
V ˜ 220-240 300°-450°F
PATENTED
74 75GAM M A P IÚ
RAINBOW
ANTIS TAT IC
Adieu aux cheveux électriques!
• Fer à lisser avec matrices amorties
• Finitions anti-statiques Rainbow pour éliminer l'électricité statique des
cheveux
• Haute température (230°C)
• Contrôle électronique numérique
• Bouton de verrouillage en position fermée
Nie mehr elektrisch aufgeladene Haare!
• Haarglätter mit gedämpften Platten
• Antistatik-Rainbow-Finish, das das Aufladen der Haare verhindert
Erhöhte Temperatur: 230°C
• Elektronische Digitalkontrolle der Temperatur
• Arretiertaste in geschlossener Stellung
PPIARAINBIT032 PPIARAINBIT072 PPIARAINBIT026 PPIARAINBIT042 W 43 230°C
noir / Schwarz rose / Rose vert / Grün bleu clair / Hellblau
V ˜ 100-240 450°F
76 77GAM M A P IÚ GA M M A P IÚ
EXTRA PRO FRISÉ T&C OIL
ON O F F TO URM A LIN E & C E RA M IC
Le “frisé” au Titan Lisse, fait briller
pour coiffures créatives et protège
• Idéal pour donner du volume aux • Plaques ammortisées revêtues
cheveux de céramique en Tourmaline
• Plaques ammortisées • Idéal pour le lissage avec des
• Plaques flottantes avec dessin huiles qui démêlent les cheveux
“frisé” revêtu de Titan et les rendent soyeux
• Haute température: 220°C • Contrôle électronique de la
température
• Haute température (230°C)
Der Titan-Frisé
Glättet, verleiht Glanz
für kreatives Styling
und schützt
• Ideal um dem Haar Volumen zu
• Gefederte Platten mit
geben
Turmalin-Keramiksbeschichtung
• Haarglätter mit gedämpften Platten
• Ideal für Glättung mit Ölen, die
• Gefederte Platten mit Titanbe-
das Haar entwirren und ihm Glanz
schichtetem Frisée-Profil
verleihen
• Erhöhte Temperatur: 220°C
• Elektronische Temperaturkontrolle
• Hohe Temperatur: 230°C
W 30 220°C W 50 140°C - 230°C
V ˜ 100-240 430°F V ˜ 220-240 285°F - 450°F
PPIATCOILGA032 PATENTED
PEXPROFRISE noir / Schwarz
PATE NTED
noir / Schwarz
78 79Vous pouvez aussi lire
